"2013亞太傳統藝術節" 原鄉客居跨境與跨界演出

新網記者歸鴻亭台北報導
2013/10/4 下午 09:30:31 / 文化藝術

　國立傳統藝術中心主辦的「2013亞太傳統藝術節」，即將在10月5日至10月13日於國立傳統藝術中心登場，今年將透過4大境域主題、8個族裔演出團隊，以歌舞、戲劇、器樂的多元組合，百餘人的大型編制、專家學者的深入解說，帶領民眾一覽亞太傳統藝術於當代展延的精緻風采。

「2013亞太傳統藝術節」與會貴賓及表演團體合影。(國立傳統藝術中心提供)

　積累豐厚文化經驗，邁向第12屆的亞太傳統藝術節，近年陸續介紹東亞、東南亞、北亞、絲路版圖等主題，「2013亞太傳統藝術節」不同以往，將探索傳統於當代的「流動、游移」，窺視在主題框架下，藝術在社會脈絡的多元衍生，因此特以「原鄉客居：當代亞太傳統藝術的跨境與跨界」為題，經由原鄉、他鄉的二元對應，審視文化藝術於區域衝擊下的多重差異。

　國立傳統藝術中心主任方芷絮表示，「2013亞太傳統藝術節」共計有8個國際演出團隊、超過110位國際表演藝術者與工藝師受邀來台，規模之大，是歷屆首見。藝術節共計9天，表演團隊分為兩階段輪番登場。8個族裔與4個境域主題分別是：「四物傳響舞太平：南韓與朝鮮族的古典情深」、「一部史詩兩樣情：喀爾瑪克與阿爾泰蒙古人的離散游牧複音」、「戀戀阿陶：北越民謠與廣西防城三島京族的琴韻繞繚」、「胡旋曼陀：烏茲別克與新疆維吾爾的虔敬對歌」，將再現南韓與大陸延邊朝鮮族的古典樂舞、喀爾瑪克與蒙古共和國的變調雙音呼麥與民間歌舞競技、北越的民歌與廣西防城三島京族的吟詠、新疆維吾爾族的木卡姆藝術與烏茲別克的虔敬詠頌，透由歌舞、戲劇、人聲、器樂的多元組合，以及專家學者的深入解說，將盡覽亞太傳統藝術於當代展延的精緻風采。