從傳統走向現代 當代傳奇劇場另類服裝秀粉墨登場

新網記者黃振文台北特稿
2010/8/27 下午 07:07:05 / 文化藝術

　隨著時代不停向前邁進，要如何為傳統戲曲表演開創一條新的道路？由吳興國率領的當代傳奇劇團，今天在伸展台上告訴你答案。

吳興國與打造這次造型服裝的團隊。(黃振文攝影)

　不管是傳統戲曲、希臘悲劇還是莎士比亞，當代傳奇劇場總是帶給大家不一樣的劇場表演，這次為了即將公演的《歡樂時光－契訶夫》，吳興國再次讓所有人眼睛為之一亮。

　當代傳奇劇場將原本單調乏味的定裝記者會，打造成時尚感十足服裝走秀，邀請藝文界和時尚界的嘉賓與會，欣賞一場用「演」的歌舞時裝秀。

　《歡樂時光－契訶夫》的服裝設計特別和學學文創力薦的新生代設計師孫瑜鴻合作，吳興國表示，孫瑜鴻設計的服裝帶有點復古風味但又不失時尚感，用拼貼、針織的方式所做出的服裝，讓人感到既舒服又溫馨，正是這齣戲裡所要傳達的感覺。

　他說，時代不停轉變，當代傳奇劇場要突破傳統帶來的瓶頸，加入不同領域的文化，於是誕生了這場結合時裝和戲劇的走秀和《歡樂時光－契訶夫》這部戲，完全顛覆了觀眾們對於當代傳奇劇場的印象。

　製作人林秀偉說，《歡樂時光－契訶夫》將融合東方和西方文化，把俄國文豪契訶夫筆下的小說場景，融入台灣和上海二、三零年代的古早社會，和台灣的人文精神展開對話。

　這次當代傳奇劇場花了千萬元，在佔地三百坪的華山藝文中心建立了一個移動式舞台，演出日的下午，觀眾便可以入場和演員們進行現場交流互動，演員會穿梭在舞台各處，讓觀眾體驗不同的觀賞經驗。

面容可怖的地主僕人血腥龍。(黃振文攝影)

　第一次和當代傳奇劇場合作的孫瑜鴻表示，從學校畢業後，一直從事的都是時裝方面的設計，對於舞台劇服裝完全沒有概念，而且要能滿足吳興國的要求，將傳統與時尚結合，她坦言，是一個相當大的挑戰。

　她多次和吳興國討論，也受到很多啟發和鼓勵，希望這次演出的服裝能夠給大家一種耳目一新的感受。

　除了找來專業的服裝設計師，《歡樂時光－契訶夫》演員們的頂上表現也一點都不馬虎，當代傳奇劇場跟國內的時尚沙龍EROS合作，雙方經過多次磋商，連一點小細節都不肯放過，EROS的髮型設計師Joan說，很高興能夠跟當代傳奇劇場共同合作，他們會把最好的髮型設計呈現在觀眾眼前。

　已經多次合作的M.A.C化妝師Think說，契訶夫的小說帶給他許多靈感，透過小說家的眼睛，寫出真實社會中的黑色幽默，讓他決定用非寫實的魔幻風格設計演員們的彩妝，是一種有別於過去傳統的全新樣貌。

　吳興國最後表示，要了解藝術是什麼，就一定要到世界各大城市的劇場走一遭，不論是服裝、舞台、燈光還是文學、劇本、肢體表演，各種美學應有盡有、包羅萬象，這也是當代傳奇劇場想帶給大家的感受。