2010雲林國際偶戲節 國內外劇團同台尬戲

新網記者黃振文台北特稿
2010/10/12 下午 06:51:59 / 文化藝術

　雲林縣向來是台灣傳統布袋戲的大本營，全縣有超過三百個專業及業餘布袋戲團，自1985年開始舉辦的偶戲節，自從移師雲林縣後，規模一年比一年更加擴大，今年邀集亞洲和歐洲各國的偶戲團，和台灣傳統布袋戲同台尬戲，讓各劇團可以互相觀摩學習。

新興閣掌中劇團團長鍾任壁現場表演一小段"孫悟空四打白骨夫人"。(黃振文攝影)

　近來，霹靂布袋戲攝影棚慘遭祝融肆虐一事，成為2010年國際偶戲節開始前的一樁憾事。雲林縣文化處處長李明岳表示，縣政府已經開始進行相關補救，雖然燒毀的戲偶再也無法挽回，但文化處已經發函給偶戲團體，調查各劇團希望寄藏於政府單位的珍貴戲偶。

　他認為，各劇團因為空間不足，不得已只能將戲偶收納在狹小倉庫中，而倉庫的防災設施不足，因此火災發生時，無法即時進行搶救；透過政府公家機關專業典藏環境，能夠給予這些珍貴戲偶一個完善的空間，調查完畢後，將和文建會進行討論並選擇這些珍藏戲偶的置放空間。

　除此之外，李明岳還說，縣政府已經著手向文建會申請，將在雲林虎尾興建全台首座偶戲專業戲院。他表示，目前大部分的表演場地都不符合布袋戲表演的需求，階梯式舞台常常會造成操偶師曝光，希望能在雲林這個布袋戲大本營，打造一個布袋戲專用表演場地，讓偶戲團和觀眾能有更好的表演與觀賞品質。

來自新加坡的偶戲團paper monkey也將在此次偶戲節演出。(黃振文攝影)

　李明岳指出，早在半年多前，雲林縣政府就開始傳統布袋戲紮根學校的計畫，邀請偶戲團在各級學校開課指導並教學，大力推動布袋戲文化傳承，獲得各級學校支持回響，這些參與計畫的學生們也會在本屆偶戲節登場表演。

　曾獲中華藝術文化薪傳獎殊榮的新興閣掌中劇團團長鍾任壁，也將在本屆偶戲節推出新戲《孫悟空四打白骨夫人》，他認為布袋戲除了操偶師之外，劇本也是布袋戲的靈魂之一，沒有好的劇本配合，就不會有精彩的戲碼可看，這次新戲的劇本是改編自西遊記，但是經過了一點改編。

　鍾任壁表示，如果照原本書上的故事太過平淡，觀眾也會覺得了無新意，所以把原本的三戰白骨精，改為四打白骨夫人，希望藉劇本改編能夠吸引更多新觀眾來看布袋戲。他在現場表演一段孫悟空大戰白骨夫人的片段，靈巧熟稔的操偶技巧，左右兩手的戲偶變換自在，讓所有媒體記者看得目不轉睛。

　三代皆致力於布袋戲表演的真快樂掌中劇團，由團長柯加財在一旁配音，長子柯世宏操偶演出，帶來將在偶戲節表演的《秦王與孟姜女》片段，柯世宏手操戲偶用火柴點燃蠟燭，博得滿堂喝采。團長柯加財說，真快樂掌中劇團在表演中透過聲光和影像加強單調的表現手法，戲偶也比傳統布袋戲還要大，面部表情更加細膩，賦與戲偶更加人性化的表現。

　文建會主任秘書蔡湘說，從小就和布袋戲一同成長，認為觀眾觀看布袋戲是非常幸福的一件事，故事內容雖然大同小異，但是表現手法較以前創新進步許多，雲林國際偶戲節提供機會能讓國內外的偶戲團互相觀摩學習，是非常棒的交流平台，希望這個偶戲節能夠持續舉辦，未來成為雲林縣重要的觀光資產。

　2010雲林國際偶戲節將從10月16日起到10月24日結束，觀眾參加偶戲節將更了解布袋戲在台灣的百年發展史，相關的活動詳情，請上2010雲林國際偶戲節活動官方網站查詢。