60歲阿嬤級佛朗明哥舞者張鳳翔演譯"我是寄居的客旅"
新網記者歸鴻亭台北特稿
2010/10/29 下午 11:58:38 / 演藝動態
60歲的台灣佛朗明哥舞者張鳳翔,將於11月12至13日在華山1914創意文化園區「第十五屆皇冠藝術節」中,演出創作舞劇《我是寄居的客旅》。
|
60歲舞者張鳳翔跳正宗佛朗明哥舞。(歸鴻亭攝影) |
今日張鳳翔特別黃親自表演一段正宗的佛朗明哥舞,大膽採用二胡與洞簫代替西班牙吟唱,並以台語歌曲《空笑夢》等歌曲與佛朗明哥對話,重新定位「台灣佛朗明哥」的藝術價值。
張鳳翔表示,她是「燒肉粽」創作者張邱東松的孫女,4歲時曾以「小白兔」藝名走唱,年輕時曾兩度赴西班牙學習正統的佛朗明哥舞,這次演出特別從西班牙請來一流吉他手與歌者,同她一起演繹正規佛朗明哥舞。
|
張鳳翔表示佛朗明哥舞就是她生命的全部。(歸鴻亭攝影) |
她說,佛朗明哥舞源自流浪民族,述說一種從苦澀與孤寂中昇華的感情,佔有她生命中最重要的地位,青春不再,但熱情不減,年過60的阿嬤自認可以繼續展現佛朗明哥的肢體魅力,還能深刻呈現出哀傷孤獨的舞碼,這次要把佛朗明哥舞蹈的魅力再現台灣舞台。
長期為雲門設計舞蹈服裝,也是國家文藝獎得主的林璟如親自擔任這次演出的製作人,她說,這次是與時間賽跑,要讓張鳳翔的熱力,繼續在舞台上完美呈現。