漫畫取代文字 2圖像小說家進軍法蘭克福書展

新網記者歸鴻亭台北特稿
2014/10/1 下午 06:14:15 / 經史子集

　2014年德國法蘭克福書展將於10月8日至12日舉行，台灣的2位圖像小說家阮光民與AKRU將首度現身書展的「台灣館」舉辦聯合簽名會。

自左至右為圖像小說家阮光民、《台南的樣子》作者王美霞與圖像小說家AKRU。(歸鴻亭攝影)

　因應歐美各國「圖像小說」(graphic novel)風潮盛行，文化部人文及出版司司長王淑芳表示，「圖像小說」也是某種形式的漫畫，通常劇情較長較複雜，繪圖表現風格的發揮尺度較寬，為漫畫形式添加更多人文內涵，以成年讀者為目標。這是第一次台灣館帶著台灣漫畫家前進法蘭克福書展，台灣漫畫家有深度也很成熟，文化部思考除了金漫獎之外，是否還能為漫畫家開闢新的可能，這次要去的2位漫畫家畫風很有國際行銷的潛力，希望他們在書展有好成績。

　阮光民的作品主要描繪台灣社會的溫馨故事，漫畫情節帶有濃厚台灣草根人情味。他曾受邀參與2011年法國香貝里漫畫書展以及2012年法國安古蘭書展，代表作《東華春理髮廳》除獲得2009年新聞局劇情漫畫首獎，2012年並由製作人王偉忠改編為台視八點檔溫馨家庭連續劇。近期重要作品包括《幸福調味料》，獲得2012年金漫獎一般漫畫類首獎；《天國餐廳1》獲得2012年金漫獎一般漫畫類佳作；2013年創作《人間條件漫畫4》改編自吳念真導演同名舞台劇， 2014年則推出《天國餐廳2》單行本。短篇新作〈夏風吹來的嫁衣〉，剛剛獲得新竹內灣夢之鐵動漫原創大賽首獎。

　本名沈穎杰的AKRU則擅長在台灣歷史事件中注入華麗奇幻的元素，她對臺灣風土人情類型故事特別有興趣，帶領讀者穿梭於日治時期與魔幻的時空背景之中，2008年AKRU將自己在雪霸山區登山的經驗和發現，創作出漫畫《柯普雷的翅膀》，並以此獲得新聞局劇情漫畫獎首獎的肯定，隔年亦入圍日本講談社世界漫畫大獎。2011年《北城百畫帖》以1935年台灣博覽會的時代背景作為故事舞台，獲得金漫獎最佳一般漫畫類優勝、更囊括日本文化廳媒體藝術季推薦作品、於東京國立新美術館展出以及日本外務省國際漫畫大賞得獎作品；2013年《北城百畫帖2》出版至今，亦廣受讀者好評。

自左至右為書展基金會董事長王桂花、王美霞、文化部人文及出版司司長王淑芳與2位圖像小說家AKRU、阮光民。(歸鴻亭攝影)

　除了圖像小說家前進法蘭克福書展，「台灣主題特色區」入選書《台南的樣子》作者王美霞與旅德作家鄒永珊也同樣會在書展期間出席台灣館的「台灣沙龍」活動，與國際讀者分享他們的創作心得。

　書展基金會董事長王桂花指出，2014年法蘭克福書展將於8日至12日舉行，主題國為「芬蘭」，今年芬蘭就有58個作家參與主題國活動，台灣館展館擁有240平方公尺，共計60個展位的面積，持續以「美的台灣」作為主題，具體展現台灣原創的優勢，開幕活動將於8日下午3時在台灣沙龍舉行。