姐弟戀老少配復仇記 國光劇團推出新作"十八羅漢圖"

新網記者麻念台台北特稿
2015/10/8 下午 06:18:01 / 文化藝術

　國光劇團今年推出新作《十八羅漢圖》，於本月9日至11日在國家戲劇院演出4場，藉由劇中對畫作真偽的辯證，來探討藝術真諦。

國光劇團今年推出新作《十八羅漢圖》，劇中穿插師徒戀、老少配、復仇記，以情感糾葛觸動觀眾心靈。(歸鴻亭攝影)

　《十八羅漢圖》劇中穿插師徒戀、老少配、復仇記，以情感糾葛觸動觀眾心靈，國光劇團藝術總監暨編劇王安祈表示，《十八羅漢圖》該劇始於讀信，利用倒敘方式娓娓道出淨禾女尼與其相差近20歲徒弟宇青間的微妙情誼，以及書畫店老闆在叱吒藝壇的風光表面下不為人知的秘密；另外，往日仇恨也讓宇青與書畫店老闆在一場品畫會上，展開真品、贗品的攻防戰。戲中藉對畫作真偽的辯證，探討藝術真諦，也反思「京劇在台灣」的主體性：京劇源自於大陸，卻在台灣建立起別於中國、獨樹一幟的「新美學」。主演除一線演員魏海敏、唐文華、劉海苑、溫宇航外，也加入青春新秀凌嘉臨同台飆戲。

《十八羅漢圖》將溫文儒雅的溫宇航塑造成虯鬚客模樣。(歸鴻亭攝影)

　國光劇團團長張育華表示，《十八羅漢圖》身為國光劇團20周年大戲，別具意義，展現京劇本土化、現代化的「台灣京劇新美學」，透過文化傳承、文學品味、文創思考的堅持，搬演深刻的人性情感，她強調，台灣京劇出於傳統，並不受制於傳統，塑造自身獨特價值，首演之日將啟用國光劇團App，以新載體與年輕觀眾互動。

老生唐文華搭配青春新秀凌嘉臨，串成故事另一線的「老少配」。(歸鴻亭攝影)

　導演李小平引介《十八羅漢圖》精彩片段，魏海敏此次顛覆過去深植人心的狠辣形象，首次挑戰女尼角色，性格沉著又內斂，嚴肅卻也感性，與徒弟產生超越年齡、若有似無的情感，考驗京劇天后的詮釋功力。而因儒雅形象深獲粉絲歡的溫宇航，此次宇青一角挑戰從小演到大、橫跨20年歲月、甚至還歷經牢獄之災，滿懷仇恨又反璞歸真的心境轉折，讓表演的向度更深、更廣，難度可見一斑。為表現亢奮不平的情感，溫宇航在同一場戲挑戰難度甚高的「崑曲六轉」和京劇「高撥子」聲腔。

魏海敏首次挑戰女尼角色，性格沉著又內斂，嚴肅卻也感性。(歸鴻亭攝影)

　串成故事另一線的「老少配」，則由深受戲迷喜愛的老生唐文華搭配青春新秀凌嘉臨，分別飾演書畫店老闆赫飛鵬與其少妻嫣然，唐文華本身性格大膽、豪氣，在劇中詮釋才氣縱橫、遊走商場又坐擁嫩妻的書畫店老闆，純熟自然的演技，讓整齣戲更加明快。首次主演新編大戲的嘉臨今年才26歲，在一排大師級主演中顯得新鮮稚嫩，曾參與二分之一Q劇場《亂紅》《情書》《風月》、當代傳奇劇場新編大戲《夢蝶》等作品，在國光劇團也曾主演《紅娘》、《小上墳》等經典傳統戲，表現亮眼，而另一位氣勢震懾全場的則是聲音高亢的劉海苑，飾演在文化界握有權勢的品畫會貴夫人，在劇中扮演關鍵角色。