廈門南樂團"陳三五娘"今起在台巡迴演出

新網記者周芷萱台北特稿
2011/3/14 下午 10:23:32 / 文化藝術

　一聲鑼響，南樂團奏出淳樸蒼勁，合聲旋律、舞臺粉墨出場，不忘融入劇中人物做工與唱腔，隨著劇情沉醉其間。

廈門南樂團吳晶晶、李莉、楊一紅合演"陳三五娘"。(歸鴻亭攝影)

　由廈門市政府秘書長楊本喜及作曲家、上海音樂家協會副主席何占豪率領的廈門南樂團今日起一連三日在國父紀念館以及18日在台中中興堂，帶來《梁祝》與何占豪創作的交響南音《陳三五娘》，這是台灣少見非傳統式的歌舞曲目演出。

　楊本喜致詞時表示，何占豪這次率領第21屆中國戲劇梅花獎得主、中國國家一級演員吳晶晶，與廈門歌舞劇院、廈門金蓮昇高甲劇團、廈門南樂團的主要演員李莉、楊一紅、廈門樂團首席李磊、著名小提琴演奏員陳緣萍等人來台，展開首場文化交流演出。

　何占豪指出，他不是閩南人而是江南人，本來對重新詮釋《陳三五娘》有些惶恐，因為不能用江南的音調來創作閩南的音韻，這次突破傳統戲曲的表達方式，大膽融合交響樂等現代元素，以創新的視角來詮釋古老的閩南文化藝術，汲取了閩南文化的精華，希望能有新的藝術風貌。

何占豪最著名的是與陳鋼合作的"梁祝"。(歸鴻亭攝影)

　作曲家何占豪50餘年的音樂創作生涯中，一直將外來形式民族化、民族音樂現代化，作為奮鬥的目標，現任上海音樂學院教授、上海市音樂家協會副主席。何占豪在民族音樂語言的創新、民族樂器演奏技巧的提高，代表作小提琴演奏曲《梁祝》堪稱中國音樂史上的經典作品，也成為世界音樂舞台上了解中國音樂不可或缺的曲目。

《梁祝》綜合採用交響樂與我國民間戲曲音樂的表現手法，寄託了人們對悲劇中男女主角主人翁的深切同情和祝願，也表達了人們對美好生活追求以及嚮往。另一曲目來自福建南音的經典曲目《陳三五娘》，充分表現出中原古樂的文化遺韻，劇情中悲歡離合情節曲折浪漫，始終閃爍著主人公追求自由、愛情的人性光輝。