日本畫風.京劇語境 奇幻京劇"狐仙故事"10月登場

新網記者蔡小魚台北特稿
2009/9/1 下午 10:00:21 / 文化藝術

　三世人狐戀，是結束抑或是開始？揉合日本風格的奇幻京劇告訴你！

陳美蘭(左)飾演封三娘，盛鑑(右)飾演男身白狐。(國光劇團提供)

　由國光劇團所推出的《狐仙故事》，描寫的是狐仙與凡人的三世情緣，因為愛上了人類因而使對方招致不幸的白狐，決定轉化為男身，並不再愛上人類，以絕後患，不料命運還是將他推向了另一段感情，白狐深怕舊事重演，硬是斬斷情絲，將戀人拒於千里之外，不料轉世後兩人還是相遇，白狐終於與戀人相守到死。

　國立台灣大學戲劇系碩士、目前就讀國立清華大學中文所博士班的編劇趙雪君，雖然唸的是正統的中文系，但是腦子卻深受漫畫、網路、BBS的影響，將中國自古以來就與「情」脫不了干係的狐仙寫成京劇劇本，大膽地跳躍時空，用既現代又古典的思維，創造出風格新穎奇特的劇本，並用日本漫畫式的新視覺思維，把「日本畫風」融入了「中國氛圍」，再轉調為「京劇語境」，相信將可以讓新世代觀眾感受到不一樣的現代京劇。

　導演李小平表示，齣戲的導演手法將採取「視覺取向」來因應劇本「視覺系」的特殊風格，舞台設計與音樂設計也試圖呈現兩種不同「次元」的差異性；當兩種原本不同調性各自獨立存在的時空，其交會所產生的並奏與變奏，成果將會令人相當期待。

朱勝麗(左)，盛鑑(右)分飾女狐與男狐。(國光劇團提供)

　這齣由國光劇團藝術總監王安祈繼《三個人兒兩盞燈》、《金鎖記》之後，再度與愛徒趙雪君聯手打造，描述人與異類之間情感的《狐仙故事》，將由李小平導演，李超音樂設計，陳美蘭、朱勝麗、盛鑑主演，10月16日至18日將在城市舞台有4場精采的演出。

　另外，國光劇團特別舉辦了相關講座，主講者為藝術總監王安祈、編劇趙雪君、導演李小平，以及曾經共同參與劇本構思的小說家許正平，演員陳美蘭、朱勝麗、盛鑑現場示範，講座免費入場，歡迎有興趣的觀眾在9月26日（週六）下午2點至誠品書店敦南店B2視聽室參加。