一戰印度籍傭兵故事 阿喀郎.汗封箱獨舞"陌生人"

新網記者麻念台台北特稿
2019/10/31 下午 07:34:13 / 文化藝術

　在英國倫敦成長孟加拉裔，有著印度傳統舞蹈卡達克(Kathak)靈魂，以及現代舞身形的英國編舞家阿喀郎‧汗(Akram Knam)，2002年應新舞台新舞風現代舞系列藝術總監林懷民邀請來台演出，之後分別於2004、2007、2010、2013年到新舞台及國家劇院呈現當期最新作品，2013年來台演出的舞蹈大作DESH後，國家兩廳院於舞蹈秋天藝術節，聯合共同主辦辜公亮文教基金會，帶來阿喀郎‧汗舞者生涯的封箱獨舞作品《陌生人》。

來台6次的英國編舞家阿喀郎‧汗詮釋《陌生人》作品。。(歸鴻亭攝影)

　陸續來台6次的阿喀郎‧汗表示，在《陌生人》作品中，他親身詮釋第一次世界大戰、以殖民地身份加入戰爭的印度籍傭兵，不知名的士兵孑然處於異鄉，是個出征國的陌生人，也是陌生人的敵人，既是受害者，也是加害者。他代表無人也是每個人。煎熬、痛苦、自省與昇華，「陌生人」在希臘文中有很多不同意斯，包括外地人、賓客，然而「我們活在一個充滿排外性的世界」。

阿喀郎‧汗說明《陌生人》是封箱獨舞作品。(歸鴻亭攝影)

　在演出中，阿喀郎用留聲機、繩索等道具來互動，他提到在一戰時期，政府常以留聲機來傳遞指令給軍隊，而繩索有時候象徵著電纜，當時靠著電纜接收通訊相當危險，因為很可能會接錯，而被敵營得知戰情。從事接電纜工作的傭兵甚至有被槍殺風險，因此通常由殖民地的士兵來做。

《陌生人》描寫第一次世界大戰、以殖民地身份加入戰爭的印度籍傭兵故事。(歸鴻亭攝影)

　阿喀郎‧汗指出，在參與的全部創作中，發現《陌生人》是最貼近自己作為藝術家的個人旅程。反思、死亡、重生、時間、疏離、身份與回憶等主題，都是此創作過程的一環。這部作品是對當今世界的反思之作。

《陌生人》是最貼近阿喀郎‧汗作為藝術家的個人旅程。(歸鴻亭攝影)

　他說，《陌生人》以獨舞來呈現對今年45歲的他已經很吃力，這是他最後一個最後封箱獨舞作品，此後將從獨舞的舞台退休，未來或許會有短的獨舞片段，但不會再有整齣獨舞作品。

　《陌生人》10月底已於台中國家歌劇院演出，將於11月1日至3日在國家戲劇院登場。