新北市教育局舉辦越南母國文化體驗活動成果發表

新網記者林富貴/王汝聰新北特稿
2011/10/26 下午 05:36:00 / 終生學習

　全球化及跨國婚姻把地球村越縮越小，目前台灣的45萬婚姻移民，其新住民子女的外婆家大都在海的另一端，使得外婆家越來越遠，間接造成孩子與外婆的距離也越來越遠。

興南國小校長李春芳(右一)與新住民學生及其家屬宣傳越南美食文化。(林富貴攝影)

　新北市新住民重點學校興南國小李校長春芳今年暑假邀請該校老師鄭秀麗、越南籍新住民與其兩位子女一起回越南外婆家居住20天，以達深入了解新住民母國文化，並體驗越南日常生活的韻味。目前興南國小新住民學子有324人，佔全校16.79%。

　教育局並於今日在中和區興南國小舉辦越南母國文化體驗活動成果發表，以展示文化體驗成果，並將其轉為教學教案，以利新北市教師於教學使用，有效推廣多元文化教育及增進孩童國際視野。

　在純樸的南越九龍江漁村，頭一遭有台灣老師跟著孩子回來過暑假，不僅是外婆家的大事，也是兩國文化交流體驗；大家利用三層蛋糕讓外公歡度從來沒聽過的「父親節」，台灣老師對越南食物更是讚不絕口，也知道了甜蜜消暑的椰子水，可以拿去慢燉大腸，讓椰子汁的甜味浸透入味之外，也看見外婆家門口河水是人與動物平常維持基本生活的生命之泉，讓老師不禁想起印度恆河的生生不息，也體驗了多元文化之美。

在老師的用心教學下，新住民學子在台受教育，皆能適應良好。(林富貴攝影)

　在語言不通的情況下，透過撲克牌及打枕頭仗等互動培養深厚感情，鄭秀麗老師於越南體驗20天的文化交流後，邀請胡庭旖老師、賴蕙瑩老師以及林愛偵老師，以越南食衣住行育樂為主軸，編寫出適合國小低、中、高年級的三份教案，並附上學習單以呈現越南文化，讓學生可以認識多元風貌的越南文化。

　新北市教育局長林騰蛟表示，新北市新住民學生數為30,134人，其中父母一方為越南籍共計10,246人，約佔34%，為提升新北市學生多元文化素養，規劃一系列多元文化活動、教材、研習等教輔措施，如於積穗國小、安和國小、文化國小、中園國小以及乾華國小開設母語傳承課程，共計165人受惠，期望讓多元文化於新北市落地紮根，成為國際化之城市。