電音三太子尬李宜錦 廣藝愛樂另類跨界演譯音樂

新網記者歸鴻亭台北特稿
2012/2/20 下午 11:23:52 / 文化藝術

　時代在變，過去殿堂級的傳統古典音樂與野台走唱式的表演涇渭分明，現在卻風水輪流轉，電音三太子將大搖大擺登上國家音樂廳尬上正經八百的管弦樂團。

國家交響樂團小提琴首席李宜錦與電音三太子要一起在國家音樂廳誤台上互尬。(歸鴻亭攝影)

　標榜國內最年經、最具創意與顛覆性的廣藝愛樂管弦樂團，將於3月6日在台北國家音樂廳進行創團的首次公演。

　請出作曲家的李哲藝擔任音樂總監，操刀創作兩首以台灣文化及現代音樂為出發點的全新曲目─電子與傳統小提琴協奏曲《風火電音三太子》與混搭風交響幻想曲《貝多芬的前世今生》；並邀國家交響樂團(NSO)小提琴首席李宜錦擔任小提琴獨奏與樂團合作，同時狂飆電子與古典雙小提琴。

電子與傳統小提琴協奏曲《風火電音三太子》將顛覆古典成為現代跨界音樂。(歸鴻亭攝影)

　李哲藝表示，《風火電音三太子》是以本土廟會意象為創作背景，從歌仔戲、南北管、布袋戲等傳統元素取材，擷取台客電音舞曲節奏為基底，再採用古典音樂的編曲結構，以西方樂器詮釋現代東方風格的交響組曲。

　他說，自己本來就高雄土生土長的在地人，宗教信仰是台灣文化的源頭，生活環境總圍繞著廟宇發展，這樣的成長背景使他塑造出具有本土人文色彩的音樂風格，於是決定把近年廟會最炫的電音三太子寫進交響樂裡。

　另外一首作品《貝多芬的前世今生》，李哲藝說，解構貝多芬九大交響曲中最耳熟能詳的旋律融合成為一首作品，並與台灣經典名曲《望春風》結合，重組成全然不同的台灣現代音樂，從全新的角度體驗貝多芬的細膩及偉大。

廣藝愛樂管弦樂團創團首演將會跌破一堆衛道音樂人的眼鏡。(歸鴻亭攝影)

　他說，觀眾將會發現，原來許多身邊熟悉的旋律竟然就是我們所知的貝多芬，透過室內樂、交響曲等多樣的演奏形式，重新品嘗傳統與現代音樂的新樣貌。

　李宜錦則指出，接到這場音樂會邀約時，根本不知道是要跟電音三太子同台，與過去古典音樂會演出最大的不同是要練習走位，另外還要交替演奏兩種小提琴，以傳統小提琴古典呈現傳統廟會氛圍，用電子小提琴展現現代電音台客活力，都是前所未有的新鮮體驗。

　她說，很高興有機會嘗試不依循傳統古典的老路子，而用最顛覆的方式，以全新的視野定義台灣現代管弦樂，懹她學到許多傳統與現代音樂的新樣貌。