兩廳院"藝術出走2.0新計畫" 臺日共製臺灣在地版本

新網記者歸鴻亭台北特稿
2024/10/9 下午 06:06:06 / 文化藝術

　兩廳院的「藝術出走」計畫，自2015年啟動，持續將精彩的舞台劇作品以大型戶外演出的形式呈現給全國各地民眾，降低接觸表演藝術的門檻，創造各地觀眾對劇場的特殊體驗，巡演9年來遍及15個縣市，共45場次，吸引超過70,000名觀眾熱情參與。

兩廳院副總監許美玲說明「兩廳院藝術出走2.0計畫轉型內容。」(歸鴻亭攝影)

　兩廳院副總監許美玲表示，臺灣將於2025年正式成為超高齡社會，國家兩廳院呼應社會脈動，以表演藝術為媒介，將原有「兩廳院藝術出走」計畫轉型，體現近年兩廳院持續推動的永續共融願景。「兩廳院藝術出走2.0」不僅持續走出劇場將藝術帶入地方，且更加積極主動，在樂齡、照護成為顯學的時代，結合國外經驗並與臺灣團隊共創在地版本，將戲劇的藝術融入失智議題，更從戲劇現場看見照護議題的深度。3年深耕計畫同步邀請中央及地方單位、企業夥伴、表演藝術團隊加入響應，期待凝聚跨界力量，打造更加平權及共融的社會。

OiBokkeShi劇團創辦人，同時為本節目導演的菅原直樹致詞。(歸鴻亭攝影)

　許美玲說明，「每一次藝術出走到了當地，觀眾給我們的回饋都非常直接，而且很溫暖，讓我們很相信藝術可以拉近與觀眾的距離。對的事情就是要一起走，才會更有力量。」兩廳院長期以永續共融為核心理念，打破藩籬，以藝術回應社會、發揮正向影響力。今年是兩廳院自2015年開始關注樂齡議題的第10年，過去的樂齡相關計畫皆收到民眾的熱烈迴響，面對超高齡社會的臺灣，「兩廳院藝術出走2.0」是第一個以國家級場館動能，以國際共製與縣市政府、表演團隊合作，透過表演藝術作品讓社會大眾與藝術工作者一起重視超高齡社會議題的計畫。兩廳院以9年來的累積，加上已進行一年的田調與部署，不只關注如何將藝術帶入稀缺之處，更賦予「藝術出走」新時代的意義——以藝術介入生活並創造改變，因而將本次的藝術出走轉型為3年深耕計畫，第1年田調共創與招募夥伴，第2年正式演出並建構工作模式，第3年邀請各縣市巡演，「把共製的經驗留下來，作為未來的工作包，提供給有興趣、同時跟我們的理念一致、共同前進的夥伴們，說出自己家鄉的生命故事。」期待將國際製作經驗保留、擴散到全臺，為產業所用，成就共好，這是兩廳院存在的價值與目標，盼望各個不同領域的推動者一起加入，推動樂齡與失智友善環境。

助理導演蔡旻霓認為「兩廳院藝術出走2.0」有很重要的意義。(歸鴻亭攝影)

　OiBokkeShi劇團創辦人，同時為本節目導演的菅原直樹指出，「藉由今年98歲的OiBokkeshi劇團主要演員岡田忠雄的親身體驗發現，長照跟表演是互相可以有連結的，我們可以讓一般人成為演員，讓我們的生活成為一種表演。」OiBokkeShi劇團遊走式演出《夜路不怕黑》於2014年岡山縣和氣町初次公演，其後於埼玉縣浦和市、英國考文垂市、岡山縣岡山市等地重新製作並演出當地版本。演出題材為「老化」、「失智症」與「照護」，描繪該地高齡者的現實生活，以及一步之遙的高齡未來，觀眾將與演員一同在真實街道中步行觀賞。演出者不僅包括專業演員，還有當地的長者、照護人員和居民等。本作品希望透過遊走的形式，讓當地的人們連結起來，共同編織屬於他們自己的故事，並期待誕生出一種全新的「存在」，超越了「照護」或「劇場」的界限。更期待看見揉合臺灣獨特人文氣息的在地版本。

「兩廳院藝術出走2.0」宣告現場。(歸鴻亭攝影)

　助理導演蔡旻霓也談及，「在這個世代有這樣的計畫，我認為它有很重要的意義，能夠參與這個計畫，同時也看到國家兩廳院如此積極帶領藝術創作者一起往前，讓我們可以透過藝術專業，更積極介入社會，帶來更多的影響。也發揮我們多年來在表演場域所學。」這幾年扎根彰化芳苑的社區劇場演出計畫，深刻發現藝術確實能成為探究社會議題、轉化問題的那一塊柔軟的敲門磚。能和菅原導演共同合作感到非常開心，幾乎在第一時間點見面開始聊「藝術創作可以做什麼時」，雙方觀念一拍即合。這次受兩廳院邀請更讓我們覺得感動，因為兩廳院以國家場館推動的計畫、關照到對象，不會只侷限某部分觀眾，而是鼓勵所有民眾參與。相信藝術是能吸引參與者由被動轉為主動的驅動力，期待藝術出走新的轉變，為社會與文化發展帶來更多元的想像。

「兩廳院藝術出走2.0」臺日共製臺灣在地版本。(歸鴻亭攝影)

　10月5日至10月11日期間，菅原直樹導演與助理導演蔡旻霓及其團隊於首演場地三峽、萬華進行實地踏查與動線試走，以及進行演員甄選與製作會議。10月9日除了舉行計畫發布暨記者會，也邀請各地縣市政府與在地表演團體參與共創工作坊，由菅原直樹導演分享在日本與英國的創作與演出經驗，請表演團隊與縣市代表分組討論關於失智症患者在社區中可能面臨的挑戰、發想如何透過表演藝術解決這些挑戰，並根據故事核心創作適合臺灣的故事形式。

「兩廳院藝術出走2.0」啟動大合照。(歸鴻亭攝影)

「兩廳院藝術出走2.0」計畫將為期3年，計畫4大面向包含臺日跨國共製遊走式演出《夜路不怕黑》臺灣版、共創工作坊、推廣活動「給自己的情書」與紀錄片。兩廳院藝術出走2.0計畫，不只是一場場巡迴演出，更是一場深耕在地、連結藝術與社會的實期望聯合各界，將這股力量擴散至全臺，讓更多人參與其中，共同打造一個更友善、更具包容性的社會。