2009新人新視野 "與我.相逢在宇宙盡頭"與"鼻子記"

新網記者楊星語台北特稿
2009/11/19 下午 08:57:28 / 文化藝術

　今年由財團法人國家文化藝術基金會與國立中正文化中心攜手合作的「表演藝術新人新視野創作專案」，延續去年好評之後，最後一檔戲劇明日上場，推出劉岱萱的《與我‧相逢在宇宙盡頭》，以及王珂瑤的《鼻子記》。

"與我.相逢在宇宙盡頭"劇照與導演劉岱萱和演員合影。(楊星語 歸鴻亭攝影)

　劉岱萱，英國Warwick大學戲劇教育碩士，現任國中表演藝術老師，所導演的《與我‧相逢在宇宙盡頭》，講述國中生哈利，身處在學校「食物鏈」最底層，總是沒來由的被戲耍欺凌，日復一日的提心吊膽，某日，在自己的一個小小房間裡面，遇到三個他自己，一位是二十年後的他自己，一位是充滿力量的暴君哈利，而第三個他自己則是自稱來自另一個星球的哈利王，在跟這三個自己溝通或是相遇的過程當中，擁抱撫慰受傷的心靈，並試圖呈現出青少年眼中的「真實」。

　對於《與我‧相逢在宇宙盡頭》，劉岱萱說：「做這戲的原因是現在在國中任教，其實看到現場滿多狀況，另一方面是在跟編劇聊天的時候，提到他在國中時候的求學經驗，然後發現這個國中求學的經驗，無論是二十年前的我們，或是現在的孩子們，其實面對的狀況都差不了多少，在他們面對大人的時候，其實大人的世界沒辦法給他們任何幫助，那他們能求助的是什麼？這是我在思考的問題。」

　在這齣舞台劇中，並沒有打算探討如何解決大人的問題，而是希望呈現：如果以一個主人翁，一個國中生主觀的立場去看這個世界，看他所面臨的事情，他會做什麼樣的反應，以及他所能得到的救贖是甚麼。

　整齣劇瀰漫著動畫漫畫式的幻想，劉岱萱說：「無論是過去或現在，如果在現實生活中無法找到他所寄託的地方，那其實會寄託在所謂的動畫漫畫的世界裡面，在這樣的世界裡面，那他會覺得他其實是有力量的，在那樣的世界中他可以改變什麼，或是那樣的世界裡面他有可能獲得解救，那這是我比較想要呈現的部分。」

　所以在整個演出當中，會不斷聽到相關的漫畫動畫台詞，像是海賊王、死亡筆記本、哆啦Ａ夢等等，都是青少年們非常熟知的，甚至所謂的時光旅行和平行時空的觀念。另外角色從衣櫃跑出來、從書桌冒出來的想法都是出自於哆啦Ａ夢。

　劉岱萱說：「我並不是要在校園議題當中探討要怎麼解決，而是從青少年的角度去認知這樣的一個狀況和問題，中間也探討到了一些所謂成人世界到底可以對這樣的狀況有什麼幫助，又或許是完全無助的。」

"鼻子記"劇照與導演王珂瑤和演員合影。(楊星語 歸鴻亭攝影)

　另一齣是王珂瑤的《鼻子記》，王珂瑤畢業於英國金匠大學表演研究所，在2008年於汐止夢想社區駐村時，將整個社區變成了一個步行劇場，在同一年，也與吳世偉導演首次試驗香氣在劇場中的可能性。

　王珂瑤想藉由【鼻子記】來做一個實驗，那就是，希望能讓「聞」也變成戲劇中的一部分，所以在這個戲中會大量的使用氣味。另外也會用科學的角度去切入，藉由兩個科學家角色，在劇中告訴觀眾氣味怎麼形成、怎麼傳達以及怎麼去影響人們。

　除了氣味的故事之外，另一段表演是述說費洛蒙，王珂瑤說：「我覺得費洛蒙很有趣，你以為你是用思考去決定很多事情，但其實你是被你身體所控制，但你不曉得。我會把費洛蒙這個分子具像化，成為一個費洛蒙女神來表演一段歌舞。」

　氣味劇場在四、五十年前的紐約就有人嚐試過了，但當時效果不是很好，因為氣味控制的時間跟影片電影發生的時間無法配合，所以其實在當時這是一個不是很討喜的作法。現在在台灣，做氣味劇場的人不太多，王珂瑤說：「當初也有人說過看跟聽，你可以選擇不看或不聽，但鼻子你不能選擇不聞，所以其實使用這個強迫式的媒介是很危險的，所以如果對氣味上比較敏感的話，可能要斟酌一下是否要來看我們的戲。」

　王珂瑤在談到這部作品的時候也提到：「這次參與演出的演員，是比較創作型的演員，所以其中有兩個月的時間，是在整合演員自己對氣味的記憶演出。」而演出時，在觀眾席的底下會有兩組人馬在操作氣味機器，在其中兩三個場景會使用到，而其他的味道則會是在舞台上做出，整個舞台的布置則是以花瓣當後面佈景，花粉充斥在前景的概念去做的。

　氣味，可以騷動記憶、轉換情緒，在這裡，劇場，不只是看和聽，更能夠藉由「氣味」，這個強大的媒介，讓觀眾們更加融入情境、感受有如親身經歷。