兩岸京劇團首次大型合作呈現經典劇碼

新網記者吳岱穎台北特稿
2012/10/23 下午 09:08:39 / 文化藝術

　台灣歷史最悠久的京劇團，將與中國首屈一指的京劇團聯手合演、同台飆戲，呈現具有現代味的《白蛇傳》、《呂布與貂蟬》經典劇碼。

兩岸京劇團聯手合演《呂布與貂蟬》。(歸鴻亭攝影)

　國立台灣戲曲學院校長張瑞濱表示，自從開放大陸觀光之後，兩岸聯演已經不稀奇，但兩個京劇團的大型合作卻是第一次。

　張瑞濱指出，早在2011年11月戲曲學院赴大陸參訪北京京劇院交流時，兩岸合作的想法便已萌芽，今年3月5日北京京劇院長李恩杰率一行9人來戲曲學院參訪，當天立即約定於年底合演，歷經多次商議後，方敲定這次演出。

國立台灣戲曲學院校長張瑞濱很高興見到兩個京劇團的大型合作。(歸鴻亭攝影)

　台灣戲曲學院副校長蔡欣欣提到，台灣戲曲學院前身復興劇校曾多次代表台灣到國外演出，當時演員王復蓉，也就是歌手陶喆的媽媽飾演《呂布與貂蟬》的貂蟬，這齣戲具代表性，因此這次決定兩岸聯演，將由趙揚強、郭勝芳再現經典。

　蔡欣欣表示，除《白蛇傳》、《呂布與貂蟬》劇碼之外，新編的《戲迷派對》以玩笑戲的方式呈現，開放式的劇情內容，考驗著演員之間的默契，更考驗著他們的功力；劇中南腔北調的趣味，用現代化的語言呈現兩岸雖因誤會而相遇，因相遇而理解，因理解而合作的過程。

　兩岸京劇交流聯演，將於11月9日演出《白蛇傳》、11月10日演出《呂布與貂蟬》、11月11日演出《戲迷派對》，均在台北城市舞台登場。