小野陳文茜舌燦蓮花 李安四兩撥千斤扮豬吃名嘴

新網記者麻念台台北特稿
2012/11/10 下午 10:36:36 / 演藝動態

　李安回國宣傳新片《少年PI的奇幻漂流》，今日在富邦藝術基金會「富邦講堂」被伶牙俐齒的小野與陳文茜圍攻，數度在台上哭笑不得。

李安(中)回國宣傳新片《少年PI的奇幻漂流》，與陳文茜(左)與小野(右)相見歡。(歸鴻亭攝影)

　小野表示，李安過去的電影大都是文學作品改編，而要把情節不多的《少年PI的奇幻漂流》拍成電影其中許多宗教學、動物學等的資料，在海上兩百多天，要求生又不怕被老虎吃掉，難度很高，拍出來已經不同於原著。

　他認為李安像樹懶，回憶在1980年代，他和侯孝賢都催促李安將得獎劇本《推手》拍成電影，卻仍是不為所動，最後只告訴他，有錢就拍，別那麼挑，過了許久，李安才動工。

　李安則認為，他拍電影不是文學改為影像，「不是那樣」，所以拍出來是與原作不一樣的。

小野與陳文茜各自敘述李安其人其影。(歸鴻亭攝影)

　陳文茜則認為，李安給人的印象就是「安」，與張愛玲的一句話「成名要趁早」相反，「成名一定要『成晚』」，太早成名有太多誘惑，沒有了自己的靈魂；李安在追尋他的電影夢，成名晚人生已經沉澱，又像男孩又像個高僧。

　她說，在《少年PI的奇幻漂流》裡，小孩被迫成長，對老虎沒有恨，沒有那隻老虎不可能活下來，最後獲救時那隻老虎頭也不回進入叢林，少年才放聲大哭，象徵不論多信任，在這個殘酷世界他終於長大。

　面對兩位名嘴自以為精闢的分析，李安慢條斯理的回應，他不是很清楚自己做了什麼，每次他非理性的衝動，要以理性方式講出來，他講的其實全是聽來的。

　李安說，在歐洲聽來的到美國講、美洲聽來的到台灣講，講煩了「就再找下一隻老虎」。

李安則回應怎麼講也講不清楚。(歸鴻亭攝影)

　對兩位名嘴來說，犀利夾攻的後果卻是小小的尷尬，但是名嘴到底是名嘴，小野馬上說李安雖如樹懶慢得不得了，成就高卻「謙虛到虛偽」，自己講多話反而會「被視為騙子」；陳文茜則說以後碰到任何問題，一律也回答「我也不清楚」，她說李安是靠可愛、無辜走天下。

　面對兩方夾攻，李安不慌不忙回答，裝小也要有本錢，要長得Q一點，他就長這副可愛、一臉無辜的樣子，只好將計就計，繼續裝天真。