日本"一粒萬倍"與台灣表藝學界珍貴研討互動
新網記者麻念台台北特稿
2026/6/1 下午 06:42:02 / 文教活動
《一粒萬倍》是融合日本舞踊、現代舞蹈、光影設計與戲劇敘事交錯進行的大型綜合藝術舞台劇,今(1)日從大學校院到中小學生進行日本傳統邦樂與舞蹈的互動研討,是日本傳統表演藝術與台灣表藝學界極珍貴的研討互動。
 |
| 《一粒萬倍》藝術家在台北藝術大學馬水龍廳舉辦日本傳統音樂&日本舞踊工作坊暨演出者講座。(歸鴻亭攝影) |
國立台北藝術大學戲劇學院戲劇系和音樂學院傳統音樂系於音樂2館馬水龍廳舉辦《一粒萬倍》日本傳統音樂&日本舞踊工作坊暨演出者講座,由7月將於國家音樂廳演出團隊指導與示範,透過傳統樂器介紹及短時間的現場演出,使參與者從實際體驗中理解日本傳統表演藝術的表現方式與舞台語言。
 |
| 《一粒萬倍》藝術家講座現場
。(歸鴻亭攝影) |
傳統音樂系系主任蔡淩蕙與戲劇系副教授林于竝主持這項國際事務處研討活動,《一粒萬倍》重要無形文化財綜合指定保持者小鼓演奏家望月左武郎、笛/能管演奏家鳳聲晴久、太鼓演奏家由有與日本舞踊家花柳茂義實陸續向參與大學與研究院學生講解與示範日本傳統樂器與舞踊表現方式與舞台語言。
 |
| 《一粒萬倍》藝術家講座大合照。(歸鴻亭攝影) |
《一粒萬倍》演出者並前往台北市日僑學校,許多小學生排排座與幾位演出藝術家互動,由於是日本藝術家前來日本人學校交流,語言沒有隔閡不若在北藝大還需要林于竝翻譯,互相溝通無礙。
 |
| 台北市日僑學校小學生演走和太鼓與《一粒萬倍》藝術家互動。(歸鴻亭攝影) |
最特別的是來自日本已經在台定居的和太鼓風鳴熊谷新之助與日僑學校小朋友表演兩首和太鼓演出,整齊劃一的擊鼓姿態完全不輸專業演奏者,給這項日本傳動藝術交流畫下完美句點。
 |
| 日僑學校小朋友與《一粒萬倍》藝術家合影。(歸鴻亭攝影) |
《一粒萬倍》團隊在台北一日緊鑼密鼓演出宣傳與工作坊研習示範活動雖然短暫,對台灣傳統音樂從小學到大學散播日本邦樂與舞踊知識,算是台日文化交流一頁小傳。