數位科技遇上傳統偶戲 觀眾手足新體驗

新網記者康　犁高雄特稿
2010/2/14 下午 02:11:59 / 文化藝術

　「偶來了-2010高雄縣偶戲藝術節」將於2月14日至21日在衛武營登場。這次偶戲藝術節除了邀請八個國家共襄盛舉，也特別規劃「偶的數位藝術展—虛偶互戲館」，歡迎民眾利用春節假期欣賞現代科技與傳統偶戲的結合藝術。

虛偶互戲館團隊合影，策展人陳定凱(左)、洪幼玲(右前)和黃昱翰(右後)。(康犁攝影)

　「虛偶互戲館」主要結合三種數位技術，分別為多點觸碰技術、AR擴增實境技術和Wii Remote體感技術，將皮影戲、布袋戲、傀儡戲三大偶戲，透過3D化、數位化、虛擬化的方式作另外一種表演方式的呈現。

　策展人陳定凱是樹德科大數位科技與遊戲設計系的老師，他研究AR技術已多年，AR(Augmented Reality, AR)又叫做擴增實境技術，只要有web cam攝影機，就能讓一個平面的圖章顯現生動的3D影像。這次展出的作品—「虎的傳說」是一則民間故事，講述一隻老虎如何報答救命之恩。

　陳定凱說，一般展覽結束後，民眾帶回的感動很快就淡忘，如果可以在周邊商品上加入AR技術，平面的紙張就開始有生命了，而且3D影像還可以因個人的互動頻率有所改變，像是老虎體型變大，人物的服飾跟換等等。

　談到數位科技與傳藝的關係，陳定凱表示，目前偶戲的數位典藏多是歷史資料數位化，不過靜態的資料瀏覽往往不能吸引民眾，他們也擔心偶戲館最後成為戲偶的陳列館。為了讓傳統技藝更為人所知，也教導民眾認識數位科技，這次參展的作品主要圍繞在互動、有趣和教育這些概念上。

武松打虎利用多點觸碰的技術，只要觸碰螢幕就可以操作皮影戲偶。(康犁攝影)

　展示場有一面大螢幕，那裡正在上演一齣「武松打虎」。不過這些皮影戲的戲偶可不是用木棒操作，而是我們的十根手指頭。這項技術叫做「多點觸碰技術」，運用投影的方法，把紅外線投影到螢幕上，當我們的手指觸碰螢幕時，紅外線被阻止便會反射，反射去向經過幕後攝影機的捕捉，分析並出反應。

　他表示，這項作品可以讓民眾認識皮影戲偶的肢體動作，而且它不需要先在牛皮上刻畫人物、製作關節，只要用畫筆畫出一些系列的分解圖像，匯入電腦後就是一隻皮影戲偶。不過這樣的操作還停留在自娛上，他們團隊正著手研究如何在更小的螢幕上操作，未來連接大螢幕，搭配音樂口白，就可以像是一場皮影戲的表演了。

　另外兩項作品是「換裝」和「傀儡」，是由蘇中和帶領的團隊完成的。換裝的設計理念來自布袋戲偶的服飾，設計者陳建宏利用「地投影的技術」，分別設計三套不同的服飾，只要民眾經過地板上的服裝圖式，布袋戲偶的衣服就會跟著替換。而傀儡則模擬絲線傀儡和木棒傀儡的樣態，經過wii Remote體感裝置，左右搖擺就能改變虛擬傀儡的型態。

　偶戲藝術節今年進入第二年，除了保存台灣固有的文化技藝，也著重在國際交流，這次數位藝術展的加入是文創產業新興的能量，歡迎民眾利用春節九天的假期，到高雄衛武營，放聲喊出，偶也來了！