譚盾"臥虎藏龍"綵排 重現李安武俠電影氛圍

新網記者歸鴻亭台北特稿
2010/3/25 下午 10:47:52 / 文化藝術

　以電影配樂揚名國際的作曲暨指揮家譚盾，今日下午一時在國家音樂廳綵排《臥虎藏龍》，面對國家交響樂團和國家國樂團的龐大陣容，加上如故宮博物館國畫掛軸式的高懸投影，重現電影正邪對立和情愛牽掛的劇情。

譚盾綵排"臥虎藏龍"神情。(歸鴻亭攝影)

　譚盾特別開放電子媒體到音樂演奏舞台最高的管風琴前，可以清楚拍攝他指揮兩個樂團的鏡頭，並且頻頻向記者解釋，現在呈現的不完全是電影音樂，而是交響樂的音樂，將多媒體印象表現出來，又不忘告訴記者今天的影像效果還沒安排好，正式演出會更有看頭，親和而溫文儒雅的作風，給媒體很好的印象。

　譚盾指揮《臥虎藏龍》，他說大提琴連亦先和二胡王明華的雙協奏，就像江湖中武俠高手的過招，呼應導演李安影片中刻意希望國樂、西樂同場出現的企圖。

　《臥虎藏龍》協奏曲是譚盾根據他的奧斯卡最佳原創音樂獎作品《臥虎藏龍》為世界著名大提琴家馬友友改編的音樂會作品，共分6個樂章：「臥虎藏龍」、「竹林飄逸」、「絲路奇遇」、「永恆誓言」、「南行」、「永別」，正好延續李安原電影故事中的主要情景和樂段。

"臥虎藏龍"結合國家交響樂團和國家國樂團雙協奏。(歸鴻亭攝影)

　譚盾在這首曲子加入了很多拍手、踩腳等元素，表現出樂曲的立體感，他不厭其煩的一遍遍排練，反而使電子媒體記者錄不到一氣呵成的《臥虎藏龍》，只有在26日演出現場才能真正感受完整的樂曲氛圍。

　這場音樂會在曲目安排上，除《臥虎藏龍》外，還有喧騰一時的網路交響曲《英雄》，譚盾也將帶來以生命力豐富的有機物體所創造，繼他的《水樂》和《紙樂》後的第三部「有機音樂」系列作品的《垚樂：大地之聲》，為馬勒150週年誕辰紀念之作。