"此景此情" 大陸10位油畫家展出最新寫生作品

新網記者麻念台/汪嘉慧台北特稿
2010/4/25 下午 06:41:19 / 文化藝術

　大陸油畫家在台灣寫生的油畫，首次連墨跡都未乾透就在北美館展出。

大陸油畫家展出油墨都還沒乾透的在花蓮寫生作品會場，與台北市文化局長謝小韞(左三)、北美館代館長陳文玲(左四)與中國美術館館長范迪安(右四)等人合影。(歸鴻亭攝影)

　十位中國當代油畫家在三天內，從遊覽花蓮寫生時創作的10幅作品，包括花蓮漁港、田園山色等風景題材，也另有野薑花、白帶魚等靜物主題，與56件從大陸攜來畫作同時在台北市立美術館展出。

　這項從4月10日起至5月9日在北美館展出的「此景此情：大陸油畫名家寫生展」，為北美館繼2006年之後第二次與中國美術館合作，由中國美術館館長范迪安策展。

　范迪安表示，他關注中國藝壇重新詮釋「寫生」概念與學理探討的新現象，是這次策展的核心理念，因此以中央美術學院教授戴士和為首，展出10位中國當代油畫藝術家的作品，邀請藝術家們實地來台創作，實行寫生之行與意，共同於《此景此情》展一同展出。

　他說，這次前來的各家皆兼具學經素養，並長期在寫生領域探索「寫」的觀念與方法、「生」的內蘊與價值，各友自我創作風格。

　范迪安特別強調，這次展出方向希望辦一個跟以往與眾不同，並有學術特色的展覽，他注意到大陸有一些畫家不完全跟隨當代藝術的風尚潮流，而是更加清醒的去思考，包括自然風景、有風土人情的社會風景，所以這次展覽不單是一般的寫生，而是對事物、景觀的一種關懷，去產生特定的感情，所以在內涵上是有超越性的，並在大陸當代學術上也是很好的趨向，將傳統藝術寫意的精神與面向自然感懷的表達結合起來，顯現各具風格及對自然景觀的態度。

台北市文化局長謝小韞(中)與中國美術館館長范迪安(右)觀賞"此景此情"畫作。(歸鴻亭攝影)

　台北市文化局長謝小韞則說，剛開始很奇怪寫生展展名為何不是傳統的「此情此景」，而是「此景此情」，等到開展後才知道原來是10位畫家到台灣後，看到台灣的風景再以畫筆紀錄下來，用此景此情更為貼切。

　北美館代館長陳文玲指出，2006年第一次與中國美術館的合作是屬於純粹的交流展，這次則是以主題策展的方式，很高興能夠看到該館的策展實力，以寫生概念來出發，把大陸近年來對寫生重新的詮釋，由10位邀請前來的油畫家予以展現。

　這10位油畫家明天將前往淡水、後天到九份寫生，不過甫得到今年文化獎的版畫家廖修平則表示，今天明很可惜並沒有看到台灣本土的油畫家出席，既然中國有10位畫家前來，每個都有他們的寫生風格，為何不安排台灣的油畫家一起參與一邊寫生、一邊討論，像楊興生住淡水、賴武雄住九份，一起互動會更能產生碰撞的火花。

　廖修平希望將來兩岸能有更多這樣的繪畫交流活動，不但邀請大陸畫家前來，我們台灣的畫家也可以多去中國寫生。這次如果能跟台灣的畫家一起寫生會更好，可以增加彼此間的互動交流，所以在安排上難免覺得有些可惜，希望將來有機會，不論是我們到大陸去，或是他們到台灣來一起創作。

　對於廖修平的建議，范迪安表示，當然希望以後有機會，台灣與大陸的畫家能夠一起寫生、創作、交流和研討，彼此分享心得，看看兩邊在藝術上不一樣的表達方式。

　此次參展的十位藝術家分別為：中央美術學院教授戴士和、中央美術學院副教授李延洲、中國人民大學徐悲鴻藝術學院教授王克舉、福建博物院研究員王輝、中國藝術研究院研究生院特聘教授王琨、國家一級美術師邵亞川、廣西藝術學院教授張冬峰、吉林藝術學院教授任傳文、廈門大學建築學院副教授趙九杰與中國美術家協會會員陳樹東。