蘭庭崑劇團推出"尋找遊園驚夢"

新網記者歸鴻亭台北特稿
2010/6/24 下午 10:39:47 / 文化藝術

　湯顯祖《牡丹亭》主角柳夢梅和杜麗娘，經常被現代人取為素材重新創作，蘭庭崑劇團《尋找遊園驚夢》就從新的視角，，加入一個現代女子的「第三者」角色，重新詮釋《牡丹亭》。

"尋找遊園驚夢"將在臺北城市舞臺演出。(洪國隆攝影)

　崑劇《牡丹亭》也從傳統劇目，到白先勇青春版《牡丹亭》，這回《尋找遊園驚夢》劇場版是解構《牡丹亭》舊文本，將《遊園驚夢》《尋夢》《拾畫》《寫真》《玩真》各折重組，並由一名現代女子角色引領觀眾穿梭古今、遊走於夢幻與現實間，將透過現代女性的觀點，重新演繹解讀這段纏綿悱惻愛情故事。

中國國家一級演員孔愛萍說明傳統崑曲之美。(洪國隆攝影)

　這齣新劇目的戲，三年前曾在台北華山的廢棄工廠與新竹空軍十一村的日式建築裡演出，有實驗小劇場的興味，製作人王志萍還以該劇DVD榮獲金曲獎「最佳專輯製作人」大獎，當時飾演男女主角的溫宇航與中國國家一級演員孔愛萍，演出〈遊園驚夢〉、〈尋夢〉、〈拾畫〉等折子段落，加入一位現代杜麗娘伴隨吟唱，這次《尋找遊園驚夢》裡，溫宇航以導演的身份，將「現代杜麗娘」一角，變成有獨立個性、熱愛崑劇的現代女性。

　蘭庭崑劇團團長王志萍指出，這齣定位為「新古典崑劇」，區別於一般的《牡丹亭》演出，除擴充劇本長度與人物立體感，還將古建築的特殊氛圍置入鏡框式舞台，是首次將生與旦融鑄的小全本戲。

　蘭庭崑劇團《尋找遊園驚夢》劇場版本月25至27日在臺北城市舞臺推出。