"螞蟻洞中的原型記號"-湯顯祖在台北壓軸好戲

新網記者吳宛茹台北報導
2009/12/24 下午 07:33:00 / 文化藝術

　兩廳院新點子劇場《湯顯祖在台北-螞蟻洞中的原型記號》將於周末登台，今日在實驗劇場演出《說書+探測員》與《SEX PARTY》兩段精彩演出。

由右至左導演張藝生，演出創作者盛鑑、梁菲倚、曾文通，現場分享精彩片段。(吳宛茹攝影)

　湯顯祖的南柯記，講述淳于棼在夢中幻入螻蟻之國「槐安國」，享盡榮華富貴。本次的演出兼創作者曾文通更將行動中的螞蟻，透過顯微鏡影像投射成唯一的舞台背景，無形表達微觀視覺意象。

　導演張藝生抽取《南柯記》中的十個章節，讓演員化身現代版淳于芬與瑤芳公主，融合西方百老匯與傳統京劇唱法呈獻。

　張藝生表示，為了融合東西方唱法，特意選擇京劇演員盛鑑，與西方演員梁菲倚，以盛鑑對西方的看法和菲倚對東方的疑問，產生出許多火花。張藝生說：「我想的不是克服融合的困難，而是用不同方式去玩味」。

　演出者梁菲倚表示，劇中片段有一部份是剛談完彼此東西方舞蹈上的基本功，現場自己跑起圓場，而盛鑑則當場跳起芭蕾舞，足以顯現現代演員是多方元素參雜的，非常有趣。

　混搭過後的現代版《南科記》將在聖誕節晚間七點半，給你最現代卻擁有傳統的不一樣視覺饗宴。