"山之歌海之舞"傳唱原音樂舞 胡德夫重現Power in me

新網記者歸鴻亭台北報導
2010/6/23 下午 10:13:00 / 文化藝術

　原住民真摰而純厚的音樂藝術、具生命力的舞蹈演出，一向都是台灣引以為傲的珍貴資產。

"山之歌海之舞"演出畫面之一。(台北愛樂文教基金會提供)

　台北愛樂文教基金會將於本月27日在國家音樂廳，推出《山之歌 海之舞》，邀請包括那魯灣合唱團、祖韻文化樂舞團、蒂摩爾古薪舞集等原民藝術團體，在留德排灣族指揮悟朗帶領下，與台北愛樂合唱團、台北愛樂青年管弦樂團，演出多元主題「擊鼓祈福生命的震撼」、「山與海的歌賦」、「原住民創作歌曲精選」、「大自然的恩賜」、「排灣族現代創作舞劇＜戀羽＞」等。　此外，《山之歌 海之舞》還邀請到胡德夫演唱多首原住民選曲，並重現2008台北聽奧經典歌曲＜Power in me＞。

　這場音樂會主題為「山海之美、歌舞饗宴」，希望多層次的呈現出原住民音樂與舞蹈的力與美，上半場委請國內青年音樂家李哲藝重新創編，加入現代編曲新元素，由那魯灣合唱團與台北愛樂合唱團共同演唱，並以台北愛樂青年管弦樂團伴奏，呈現更豐富、深厚的原住民音樂。演出曲目包括改編自布蘭詩歌之選曲＜啊！命運＞、原民古謠＜墾荒之歌－阿美族古謠＞、打破國界的＜布農族與非洲安哥拉的對話＞、融合超過10族以上曲目的＜山海歡唱＞、以及胡德夫獨唱＜原住民創作歌曲精選＞。

"山之歌海之舞"演出畫面之二。(台北愛樂文教基金會提供)

　指揮悟朗表示，原住民的歌唱方式與一般合唱團有很大的不同，甚少依譜演出，而是以隨興、創意的方式來呈現；也因此，這次《山之歌海之舞》便請那魯灣合唱團指導台北愛樂合唱團最正宗的原住民唱法、風格、咬字，再由台北愛樂合唱團提供那魯灣合唱團整合統一多種聲音特色、多元表演形式的古典訓練方式，以達更完美的音樂演出。

　下半場的《山之歌 海之舞》則將跳脫傳統音樂會形式，融合音樂的律動與舞蹈流暢之美，由知名的原民舞蹈團體－蒂摩爾古薪舞集全新創作排灣族現代創作舞劇＜舞動生命舞琉璃系列首部曲：戀羽＞(選粹)，由蒂摩爾古薪舞集演譯故事的主軸部分，並為那魯灣合唱團和台北愛樂合唱團設計、編排、訓練一系列舞步、肢體動作、舞台位置等，讓那魯灣合唱團與台北愛樂合唱團在舞台，呈現猶如希臘歌隊般，唱出劇情的推展，並如清唱劇或神劇合唱團般直接飾唱不同的角色、幻化成舞台上與主舞者有實體互動的配角演員。