紐西蘭好聲音 唐納凡畢克斯萊圖文解密莎士比亞

新網記者歸鴻亭台北報導
2016/2/20 下午 03:52:53 / 經史子集

　來自紐西蘭、最純淨的好嗓音，就在2016台北國際書展。今日早上紐西蘭插畫家唐納凡．畢克斯萊(Donovan Bixley)登場，頭頂黑色紳士帽，熱情用中文打招呼，「你好，我愛台北！」新書用漫畫，解密大文豪莎士比亞私生活，現場他也大開金嗓，展現身兼演員、樂團成員好實力，獲得滿堂彩。

紐西蘭插畫家唐納凡．畢克斯萊(中)介紹新書《我是莎士比亞！60金句+漫畫讀懂他的一生傳奇》。(台北國際書展提供)

　唐納凡．畢克斯萊從兒童繪本起家，新書《我是莎士比亞！60金句+漫畫讀懂他的一生傳奇》，為成人設計，用詼諧插畫、搭配精選莎劇名句，帶讀者輕鬆入門，認識大文豪。

　全書花10年而成，期間唐納凡．畢克斯萊讀遍所有文本、資料，出版時恰逢莎翁逝世400年，意義重大。他表示，靈感來自觀看偉人畫像，發現偉人被過度「神化」了，他也擠眉弄眼、逗趣模仿畫中神情，「難道莎士比亞就只有這種表情？達文西永遠皺著臉嗎？」

　於是他蒐集軼聞，參考個人經驗，決定用圖畫，表現出偉人私下的生活樣貌，包括改寫端莊的全家福，成了3個小小孩，爬在地上撕毀父親稿紙的混亂場面；揭發劇場真面目，畫出演員們自負又愛打架鬧事。其中一幅青年莎翁，醉倒在山楂樹下，光影看似兩側羽翼，最能代表作品核心價值，「文豪是神也是凡人。」

　唐納凡．畢克斯萊多才多藝，一手拿筆、一手拿麥克風，演歌畫三棲；他曾擔綱《悲慘世界》Marius一角，現場小秀劇中插曲，再加碼再唱《One Day More》，他也預告，下一本作品將以達文西為材，陸續替最心愛的藝術家「莫札特、莎士比亞、達文西」揭開神秘面紗。