翻譯研究寫作等身 國家圖書館"向林文月致敬"

新網記者歸鴻亭台北報導
2016/11/17 下午 07:11:09 / 經史子集

　由國家圖書館與趨勢教育基金會合辦、臺大中文系協辦的「2016向林文月致敬」(A Tribute to Lin Wen-Yueh)系列活動今日在國家圖書館開幕，會場溫馨並洋溢著濃濃的文學氣息。

林文月為國家圖書館簽書。(國家圖書館攝影)

　國家圖書館館長曾淑賢表示，國家圖書館作為讀者與作家相遇的平臺，辦理向大師致敬活動，除了向大師的貢獻與成就表示敬意外，也希望彰顯文學的重要性，並引導年輕讀者進入文學殿堂，閱讀大師，體會大師的風範。她推崇林文月無論做學問、教書、寫作、畫畫，甚至料理美食，都能畫意馳騁，揮灑才情，並且交出漂亮成績單，實在是女性的典範。

林文月(左)與國家圖書館館長曾淑賢(右)。(國家圖書館攝影)

　「2016向林文月致敬」展覽主題以林文月的「翻譯、研究、寫作」為主軸，內容主要為她的手稿、插畫、書籍、照片及菜譜等資料，其中包括大學時代之「元明戲劇」期中考試卷等資料，除此之外，為展現林文月的家庭生活，還展出其著作及家人之作品，並有她先生郭豫倫繪製之林文月畫像等畫作，以及其兒子之攝影作品，女兒的雕塑作品。

　系列活動後並開展「記憶中的一爿書店」特展，展期為11月17日至12月17日，林文月好友故舊洪簡靜惠、殷允芃、朱全斌、何寄澎、李隆獻、胡耀恆、楊儒賓等都參與盛會。

　11月19日舉辦「徘徊文字間－聽他們談林文月」研談會，邀請林文月以「徘徊文字間」為題演講，並邀請成大中文系教授陳昌明、何寄澎、台大日文系教授朱秋而分別從「古典文學研究」、「翻譯」及「散文寫作」，帶領讀者一窺先生豐富的文學世界。晚間播放《讀中文系的人》電影，回顧她豐富多彩的人生經歷如何構築多樣的文學面貌。

　相關活動訊息可至國家圖書館網站瞭解。