莎妹劇團魏瑛娟作品"愛愛" 詮釋科技時代的愛物語

新網記者歸鴻亭台北報導
2013/5/24 下午 06:28:26 / 文化藝術

　累積多年藝術節演出交流經驗後，莎士比亞的妹妹們的劇團從被動等待邀演轉而積極主動擘劃「城市交流計畫」，沿用「一桌二椅」形式概念，邀請跨領域、跨國際、跨文化的藝術家介入合作，並搭配相關工作坊、講座等，提供創作上的刺激與反饋，達成刺激國內戲劇創作與國際交流之效。

莎士比亞的妹妹們劇團藝術總監魏瑛娟編導的《愛愛》。(莎士比亞的妹妹們劇團提供)

　2013年「城市交流計畫」將以莎妹藝術總監魏瑛娟編導的《愛愛》(iI)做為開端，除了演出之外，還結合裝置、攝影、拼貼、現場音樂等，讓劇場化身為展場，將於5月24至26日在華山文創園區烏梅酒廠演出4場。

　如劇名《愛愛》所示，演出主題探討資訊時代的自我認同問題。隨著3C(Computer、Communication、Consumer-Electronics)產品科技的進步與使用，電腦、智慧型手機、數位相機、電視機等全然主宰了現代生活。科技通訊商品除了透過硬體改變我們的生活習慣與行為外，也逐步透過消費文化改寫我們的思維與身分認同。特別是「i」字商品的出現與全球流行，小我「i」不僅成了某種新圖騰，眾人追逐，有時更似新偶像神祗，左右我們的消費、文化、價值觀，甚至凌駕大我「I」。

　回應此種虛妄不真與大小我錯亂，編導魏瑛娟援用cosplay（角色扮演）概念，透過類型角色，例如：女僕、吸血鬼、動物、植物等的扮裝、嘲諷、延伸，以喜劇手法重新思考人的主體性與如何自我認識、肯定、認同，大小我(iI) 合一。

　魏瑛娟表示，演出形式以「一桌二椅」為規範：舞台上的一桌二椅，看似簡單，然桌椅變換個角度、擺設方法、方位，其象徵的戲劇場景可產生截然不同的意象。

　她說，演出概念是整體一併思考的，甚至從合作的創作者的專業開始。空間、燈光、音樂、服裝、影像等各抒己志，與其說是導演，更像是策展人，整合喜劇場、影像、文字、攝影、繪畫、拼貼、音樂、聲響、服裝、裝置等等，不同媒材的碰撞發生。有許多意料之外，試著邊玩邊應答，同心不同口，多元繽紛。