高行健談"山海經傳" 希望讓中國神話具史詩規模

新網記者歸鴻亭台北報導
2013/6/24 下午 04:33:01 / 經史子集

　國立台灣師範大學今天上午舉行「山海經傳─高行健國際學術研討會」，邀請諾貝爾文學獎得主高行健舉行「漫談戲劇文學中的藝術價值」專題演講，談他創作《山海經傳》的歷程。

　高行健表示，他從小就對中國神話感興趣，曾讀過作家茅盾、魯迅寫的《山海經》，卻都是片面故事和橋段，而歷代中國儒家則都將《山海經》視為巫術之書，於是更立志要將山海經的碎片拼湊起來，讓《山海經》成為中國神話的經典。

　他說，《山海經》可說是中國古文化的經典，但卻未被納為重要經典，相關研究也少，1992年在巴黎完成《山海經傳》，從人類文化學的角度，只取材漢代前的素材，不採用後代改寫評論部分，希望能具體呈現已經散失的上古文化神話體系、將故事中人物豐富情感及想像力呈現，讓中國神話初步具史詩規模。

　《山海經傳》是高行健以中國神話《山海經》為本寫下的現代史詩劇作，內容以原著的上古神話為依據，重新塑造神話人物的面目。高行健賦予更多強烈的性格，增添荒誕性與重新詮釋的空間。

　《山海經傳》將由師範大學製作，6月28至30日在國家戲劇院演出。