新網專題 "從淚水到希望:法國導演眼中的歌仔戲藝師廖瓊枝"紀錄片傳藝中心首映發表

Hi, 您尚未登入喔！
會員登入｜註冊

現在時間

2026年6月

日

一

二

三

四

五

六

近3月目錄

總目錄

人物

[更多人物]

臺法共製"公主與她的魔法扇" 國光劇團法國里昂新一代劇場共譜臺灣京劇新貌

藝評

[更多藝評]

法式古典美學詮釋人性拉辛"貝芮妮絲"觀後感

書介

[更多書介]

前文化部長洪孟啟談"從文化到文創" 出書闡述必須迎向數位佈局全球

影視

[更多影視]

"我的完美日常"役所廣司以公廁清潔職人呈現日常詩意

議題

[更多議題]

全華網詐欺案宣告邁入終章文化部發還"賣身契"同意書予受害藝術家劉國松獲頒一等文化獎章

新知

[更多新知]

年底出現"行星巡遊" 7大行星齊聚地球夜空

旅遊

[更多旅遊]

花蓮瑞穗舞鶴高肇昫粘筱燕"一心二葉"蜜香紅茶-"琥珀原民食農趣"體驗行之一

購買商品討論留言建置部落參與溝通訂閱新聞列印此頁

"從淚水到希望:法國導演眼中的歌仔戲藝師廖瓊枝"紀錄片傳藝中心首映發表

大中小

〔新網記者錢大同台北特稿〕　國立傳統藝術中心近年以臺灣重要且具代表性傳統戲曲表演藝術藝師為主角，拍攝生命史影像紀實，留下珍貴傳世的紀錄。112年以歌仔戲人間國寶藝師廖瓊枝為主角拍攝，首度結合國際導演拍攝《從淚水到希望：法國導演眼中的歌仔戲藝師廖瓊枝》紀錄片，今(9)日在臺灣戲曲中心舉辦首映發表會。
歌仔戲人間國寶藝師廖瓊枝(中)說明醫生為戲生涯。(錢大同攝影)
　這部紀錄片由熱愛臺灣歌仔戲的法國導演尚若白執導，以外國導演的視角看待臺灣歌仔戲的藝術之美及廖瓊枝為歌仔戲拚博的強勁力量，讓更多觀眾認識臺灣歌仔戲的重要地位。現場除播映紀錄片完整影片，映後由學者林茂賢主持，邀請廖瓊枝藝師及其兒子廖文廷、臺灣戲曲學院歌仔戲學系主任陳孟亮、薪傳歌仔戲劇團主演張孟逸及親友分享廖老師在教學、演出及生活中的點滴故事，氛圍風趣又溫馨感人。
　傳藝中心副主任鄒求強表示，傳藝中心自105年起記錄保存臺灣重要且具代表性的傳統戲曲表演藝術藝師生命史記錄影片，是臺灣相當珍貴的影像紀錄。112年以歌仔戲人間國寶廖瓊枝為主角，與法國導演尚若白合作拍攝。廖瓊枝的苦旦藝術獨具特色，她淒美動人的唱腔與古典優雅的身段保留傳統歌仔戲之精髓，有「臺灣第一苦旦」、「東方最美的詠嘆調」等美譽，並成立薪傳歌仔戲劇團及廖瓊枝歌仔戲文教基金會，多年來投入歌仔戲薪傳的耕耘付出有目共睹，獲獎無數，榮獲「民族藝術薪傳獎」、「行政院文化獎」、「總統文化獎」、「重要傳統表演藝術歌仔戲保存者」人間國寶等殊榮肯定。
傳藝中心副主任鄒求強介紹廖瓊枝為主角拍攝紀錄片的重要性。(錢大同攝影)
　尚若白的第一部紀錄片《戲夢巴黎》就是在2000年在法國拍攝廖瓊枝前往巴黎參加夏日藝術節演出的影像紀錄，時隔23年後因本計畫再次掌鏡，從「外國導演的視角看臺灣歌仔戲」、「廖瓊枝身世與唱腔身段的養成」、「歌仔戲的式微與傳承的契機」與「傳承歌仔戲的挑戰」4大面向，作為故事軸線，在廖瓊枝的苦調歌聲中，蘊含了這輩子的坎坷，就如同這些在舞台上留下的淚水，最終化作力量，讓他獲得驚人的藝術成就。影片由導演以法語旁白搭配中英文字幕，向海內外推廣臺灣本土歌仔戲文化，希望成為東方歌劇的代表，讓臺灣歌仔戲的精彩表演進入國際舞台，使全球人士都能欣賞臺灣歌仔戲之美。
《從淚水到希望：法國導演眼中的歌仔戲藝師廖瓊枝》紀錄片。(錢大同攝影)
　廖瓊枝指出，「我獲得薪傳獎，我應該要為歌仔戲做點事」，一生懸命只為歌仔戲的傳承，不管是學校、廟宇還是社區活動中心，只要有人願意學她就全力以赴地教，「一週8日」爆表的課程，經常在一天之中開車來回南北授課，在高速公路上奔波飛馳超速吃罰單。廖文庭爆料，除了家中4個小孩，歌仔戲是廖家第5個孩子，曾經吃味的說「歌仔戲」是媽媽最寵愛，傳承歌仔戲的表演藝術是母親生命中最重要的事，這份重量甚至超越了親情，因為母親的拚搏不懈，終於能理解媽媽的心情，認了歌仔戲是咱家的老么妹妹。陳孟亮老師經常和廖老師前後場搭配演出，趣談廖老師的拖腔功力，要用到5尺的弓才能配合；張孟逸說廖瓊枝是她低潮時的浮板，人生重要的轉捩點，並娓娓道來廖瓊枝要求學生身段唱腔藝術美學的眉角，為了薪傳歌仔戲，賠錢也要演，讓演員沒有後顧之憂。現場觀眾也分享故事，這些故事勾起廖老師很多回憶，像是一輩子都忘不掉鄰居的一飯之恩，交情延續3代，映後座談結束前，劉秀庭更在現場獻唱歌仔戲七字調，「阮就繼續打拼功耀師尊」感念師恩，互動熱絡。
　廖瓊枝表示，是歌仔戲讓她的生活有所依偎，所以無比感恩，她也要回饋歌仔戲，誠摯地請大家繼續支持歌仔戲，讓歌仔戲代代相傳、長長久久。老師的成長過程不曾就學識字，為了好好教授這項表演藝術，窮盡心力習字書寫劇本、整理劇本，為臺灣歌仔戲開創系統性的教學。拍攝團隊更捕捉到廖老師在家中用心刻寫劇本的影像，令人動容。廖瓊枝親筆為本部紀錄片題字「先輩留下來的戲曲，毋通放、毋通斷」，字跡秀麗，傳藝中心特別製作檜木書籤收入紀錄片禮盒典藏。
《從淚水到希望：法國導演眼中的歌仔戲藝師廖瓊枝》紀錄片首映發表現場。(錢大同攝影)
　傳藝中心出版的《從淚水到希望：法國導演眼中的歌仔戲藝師廖瓊枝》紀錄片，將於3月10日起於四季線上OTT平台上架播出1年，並於3月16日起於本中心官網販售本紀錄片典藏禮盒；另於華視台語新聞雜誌(CH12)、3/16(六)早上6點首播、3/17(日)早上8點重播、東森綜合台(CH32) 3/16(六)早上8點播出。
大中小

頻道:影視娛樂　分類:電影世界
專題:錢大同　發稿日期:2024/3/9 下午 07:35:07
關鍵字:法國,尚若白,歌仔戲,廖瓊枝,鄒求強

可能有興趣閱讀的相關報導

春暖花開來約會影視聽中心"揣著伊冰果室"3月館慶限定營業重溫六〇年代酸甘甜

楊麗花與張帝世紀合作影視聽中心將首映"張帝找阿珠"數位修復版

全民新春挺國片"一次全包" 看國片送5大熱門國片聯合賀歲紅包套組

影視聽中心最懂影迷的聖誕儀式感 "耶誕特企:英為倫家愛上你"兩部浪漫經典暖身年末氛圍

留言板

文章主題	(回覆時可不用填)
姓　名
評　等	★ ★★ ★★★ ★★★★ ★★★★★
Email
驗證碼	Hxzi （有分大小寫）

留言內容

回覆主題
圖片	只限jpg檔和png檔

購買商品

討論留言

建置部落

參與溝通

訂閱新聞

列印此頁

閱讀更多錢大同報導

[錢大同報導列表]

頻道	分類	發稿時間	標題
捐贈贊助	文化藝術	2025/10/2 下午 06:09:10	全民大劇團原創音樂劇"腦內失控的iTunes"加演
捐贈贊助	文化藝術	2025/3/22 下午 06:03:53	2025"李沃源彩墨彩瓷個展"藝坊文化空間開展
數位傳播	新聞媒體	2025/3/5 下午 07:56:58	台灣港澳台美協頒本網總編輯麻念台"報導正義獎"
數位傳播	兩岸關係	2024/12/3 下午 11:18:53	台灣福建一水之隔臺灣中國藝術家協會將籌辦文化交流工作
觀光旅遊	寰宇遊蹤	2024/11/25 下午 11:05:02	現代文創園區vs清皇太極昭陵有效經營管理能夠獲利生存值得考察-瀋陽行之七
觀光旅遊	寰宇遊蹤	2024/11/24 下午 11:02:02	阜新資源枯竭但紅山文化與摩崖造像將興盛地方-瀋陽行之六

閱讀更多新網專題

[新網專題列表]

頻道	分類	發稿時間	專題標題
捐贈贊助	文化藝術	2026/6/4 下午 09:15:09	台中藝術博覽會更名"台中國際藝術博覽會" 移師臺中國際會展中心重新亮相
數位傳播	產業經濟	2026/6/3 下午 07:03:49	害蟲高燻蒸率破壞農業部水果品質突破鳳梨檢疫關卡農試所推技術助攻海外市場
捐贈贊助	文化藝術	2026/6/2 下午 07:17:04	2026擊樂新秀音樂會"5IVE:RE/BEAT"傳承不間斷朱宗慶打擊樂團5位青年擊樂家的初次舞台大秀
捐贈贊助	文化藝術	2026/6/1 下午 11:51:52	聆賞陳毓襄演奏拉赫瑪尼諾夫"第3號鋼琴協奏曲"
親子銀髮	文教活動	2026/6/1 下午 06:42:02	日本"一粒萬倍"與台灣表藝學界珍貴研討互動
捐贈贊助	文化藝術	2026/6/1 下午 06:03:46	日本綜合藝術舞台劇"一粒萬倍"即將首度來台演出
捐贈贊助	文化藝術	2026/5/30 下午 07:50:10	"第24屆台新藝術獎"揭曉 TAI身體劇場"qaqay"年度大獎豪華朗機工"宇宙寫生"視覺藝術獎身體氣象館"Oh! Baby 2025"表演藝術獎
捐贈贊助	文化藝術	2026/5/28 下午 07:18:56	布萊希特百年前剖見資本主義刀鋒再揭當代表象柏林劇團"三便士歌劇"來臺
數位傳播	產業經濟	2026/5/28 下午 06:30:50	第11屆鐵路便當節將於臺北車站登場主題商品同步開賣
捐贈贊助	文化藝術	2026/5/27 下午 07:33:05	首屆"兒童戲曲藝術節" 穿越小戲台陪伴孩子暢遊戲曲樂園
第1頁，總共1604頁最後1頁後1頁後10頁後100頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

閱讀更多新網新聞

[新網新聞列表]

頻道	分類	發稿時間	新聞標題
捐贈贊助	生態環保	2026/3/30 下午 06:48:48	匯聚臺灣原創工藝打造理想生活 "臺灣綠工藝Taiwan Green Craft"年度認證徵選啟動
捐贈贊助	文化藝術	2026/3/30 下午 05:34:13	5週年有"ū"Vibe 國家攝影文化中心臺北館館慶系列活動開跑
捐贈贊助	文化藝術	2026/3/29 下午 08:12:13	2,555個日子的溫暖陪伴衛武營新舊公共鋼琴交接
親子銀髮	青少兒童	2026/3/29 下午 06:00:51	115青年節表揚146位優秀青年救國團推"CYC+計畫"陪伴青年面對3挑戰
資訊科技	電腦實境	2026/3/28 下午 09:25:15	穿梭水泥叢林的靈活清道夫挑戰多功能智慧垃圾車 2026年"國研盃智慧機械競賽"清華大學奪冠
親子銀髮	教育學程	2026/3/28 下午 09:03:18	聽見孩子的聲音國教署攜手46校推動特殊教育學生表意權
親子銀髮	青少兒童	2026/3/28 下午 08:34:19	救國團舉辦2026青年願景論壇聚焦兩岸和平與全球經貿科技發展局勢下青年角色
數位傳播	電子政府	2026/3/28 下午 07:46:52	建構產業生態系臺南沙崙AI創新應用大樓啟用
捐贈贊助	經史子集	2026/3/28 下午 06:58:05	多元書寫綻放創作能量文化部協助原創作品走向市場
親子銀髮	青少兒童	2026/3/28 下午 06:04:11	115年"青年獎章"10位得主公布救國團葛永光讚青年展現世代希望
第1頁，總共1794頁最後1頁後1頁後10頁後100頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

閱讀更多新網工商

[新網工商列表]

頻道	分類	發稿時間	工商標題
工商新聞	餐飲美食	2025/3/17 下午 07:33:22	傳承經典江浙風味發展創新潮流料理上海鄉村南京16門市開幕
工商新聞	旅遊民宿	2020/6/23 下午 07:34:23	富豪旅遊強推拉拉山采風! 來一趟最安心的旅遊
工商新聞	家庭百貨	2020/4/12 下午 02:09:26	夏日將至別忘平日做好冷氣保養避免損壞維修
工商新聞	健康醫美	2019/1/7 下午 06:21:12	近視人口激增飛秒雷射治療近視成主流
工商新聞	家庭百貨	2018/12/19 下午 08:12:25	"歐華有愛助罕病" 善款用於罕見疾病家庭醫療照護
工商新聞	健康醫美	2017/9/15 下午 03:12:22	張懷媗拍戲意外走過暗黑轉戰生技保健食品重生
工商新聞	時尚精品	2017/4/20 下午 07:34:44	林心如站台玉世家開拓大遠百首間中部據點
工商新聞	健康醫美	2017/4/12 下午 06:05:33	翻轉運動觀念學齡後兒童每日應60分鐘身體律動
工商新聞	家庭百貨	2017/3/7 下午 09:11:16	掌廚人就該拿好刀好鍋德國廚房用具全新產品上市
工商新聞	文化教育	2017/1/12 下午 08:21:35	105年大學學測指考羅傑英文小班制成績亮麗
最後1頁後1頁後10頁後100頁前100頁前10頁前1頁第1頁

關於本站網站導覽服務條款隱私政策廣告刊登友情贊助志工招募合作提案連絡我們後台管理

	中國藝術家協會《新網新聞網》電子郵件:news@newnet.tw LINE ID:newnetnews 版權所有 1998-2023新網©　※本站為安全網站，網頁各鏈結標題及其內容歸原權利人所有※
	本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸著作，但不得為商業目的之使用，亦不得修改該著作。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。