新網專題朱宗慶力薦"擊思藍盒子"跨界作品巫欣璇串聯歐亞調味出"模擬遊戲"臺灣版

朱宗慶力薦"擊思藍盒子"跨界作品巫欣璇串聯歐亞調味出"模擬遊戲"臺灣版

大中小

〔新網記者麻念台台北特稿〕　由總策畫朱宗慶力薦，「擊思藍盒子」的又一檔力作：旅法打擊樂演奏家巫欣璇攜手馬戲藝術家葉時廷與導演方意如，以跨文化的身體語彙與音樂結構詮釋的《模擬遊戲》 (Jeu Blanc)，將於7月25、26日於臺北表演藝術中心推出臺灣版特別製作。打破音樂會與馬戲表演的界線，讓聲音與肢體，時間與空間共同在舞臺上展開關於節奏的感官實驗。

旅法打擊樂演奏家巫欣璇攜手馬戲藝術家葉時廷與導演方意如，以跨文化的身體語彙與音樂結構詮釋的《模擬遊戲》。(歸鴻亭攝影)
　朱宗慶介紹，旅法多年的巫欣璇，為史特拉斯堡打擊樂團(Les Percussions de Strasbourg)首位華人成員，目前亦任教於德國曼海姆音樂與藝術大學(Mannheim University of Music and Performing Arts)。持續以擊樂家與教育者的雙重身分，活躍於德法擊樂界，並致力於拓展當代擊樂的創作與表演形式，巫欣璇亦在不斷探索聲響邊界的過程中，逐步成為串連歐亞擊樂發展的重要橋樑。

《模擬遊戲》透過視覺聽覺化、聽覺視覺化的各種遊戲方式進行。(歸鴻亭攝影)
　《模擬遊戲》透過視覺聽覺化、聽覺視覺化的各種遊戲方式進行。作品最初由史特拉斯堡打擊樂團於2020年委託作曲家丹尼·法傑同(Denis Fargeton)創作，並於法國巡演至今。由於作曲家身兼馬戲家的特殊背景，使音樂與馬戲在他的腦中同步生成，透過繁複且層次多變的節奏，呈現嶄新的馬戲與擊樂新宇宙。

總策畫朱宗慶力薦，「擊思藍盒子」的又一檔力作《模擬遊戲》。(歸鴻亭攝影)
　巫欣璇提到，「音樂是時間的藝術，馬戲是空間的藝術，但在這個作品裡，音樂具有空間感，馬戲也帶有極其精準的時間性。」此次她不僅是把《模擬遊戲》帶回臺灣，更邀請曾赴法深造的導演方意如，及馬戲雜技訓練背景的葉時廷，以新的創意詮釋出跨東方文化與西方語彙的臺灣版「特調」。方意如打趣這樣的組合，有如在為作品「調味」出最具在地風味的湯頭，透過多個短小片段組合排列，持續為觀眾帶來驚喜。

葉時廷則分享在投入排練後發現，多年馬戲經驗裡駕輕就熟的拋接、移動、轉換，現在卻因為要和複雜且多變的節奏精準配合。(歸鴻亭攝影)
　朱宗慶指出，「那個球不是球，它是樂器，是人跟人的互動。」葉時廷則分享在投入排練後發現，多年馬戲經驗裡駕輕就熟的拋接、移動、轉換，現在卻因為要和複雜且多變的節奏精準配合，必須突破許多舊有認知，挑戰遠超乎想像，有如打掉重練。

巫欣璇亦在不斷探索聲響邊界的過程中，逐步成為串連歐亞擊樂發展的重要橋樑。(歸鴻亭攝影)
　近年積極發展親子馬戲創作的葉時廷，與7歲女兒搭檔演出已有5年，他從孩子身上重新思考表演與技巧的關係，現在的他認為一場精彩的演出，不一定靠高難度技巧或觀眾的驚呼來證明，而是自己要能夠享受當下。《模擬遊戲》正好是純粹、極簡的感官實驗，不追求炫技，不強調情節，讓表演者與觀眾一起回到最純粹的感官。

自左至右為葉時廷、巫欣璇、朱宗慶與導演方意如。(歸鴻亭攝影)
　法國版作品中的特殊人偶裝置，也由導演方意如親手特製了臺灣版本，成為舞臺上的第三人，進一步擴展作品關於真實、模擬與遊戲的想像。歡迎觀眾以雙眼回應，以雙耳傾聽《模擬遊戲》中「肢體、聲響、節奏」的多層次交會，跟著演出者一起遊戲詮釋聲音與視覺的空間。