Newnet NetTelevision Podcasting IndexPage Android iPhone newnet WebMail Blog CyberMall map of Newnet site

Hi, 您尚未登入喔!
會員 登入 註冊

現在時間
近3月目錄總目錄
略過巡覽連結
人物
[更多人物]
"動物爸爸"葉傑生將成立結合藝術與動保複合式空間
藝評
[更多藝評]
華格納歌劇"唐懷瑟"室內樂巴黎版臺中僅此一場的饗宴
書介
[更多書介]
"勇闖天涯 翻轉人生" 鼓勵年輕人邁向國際勇敢逐夢
影視
[更多影視]
從天而降援救素未謀面戰士 遲來的"鋼鐵勳章"
議題
[更多議題]
讓國家美術館成為無牆美術館 梁永斐接掌國立台灣美術館周年願景之三
新知
[更多新知]
新的暗物質地圖揭示星系之間隱藏橋樑
旅遊
[更多旅遊]
杜甫草堂重現蜀地詩文風華 江明賢見"古柏行"碑有感

文藝影視生態環保公益慈善教育學習觀光旅遊健康醫療體育競技資訊科技生活時尚公共議題
購買商品 討論留言 建置部落 參與溝通 訂閱新聞 列印此頁 Bookmark and Share

國藝會ARTWAVE攜手高美館泛南島藝術祭台亞基金會 2021日惹雙年展台灣館第3屆亞洲策展論壇同步啟動



〔新網記者歸鴻亭台北報導〕  財團法人國家文化藝術基金會於2018年創設「ARTWAVE—台灣國際藝術網絡平台」(ARTWAVE-Taiwan International Arts Network),積極推動台灣藝術與國際鏈結,在「廣設台灣館」的策略項目上,2019年首度與日惹雙年展基金會合作,於第15屆日惹雙年展中創設「台灣國家館」(Bilik Nasional Taiwan),除順利促成多位台灣藝術家參與該屆雙年展之外,也與日惹雙年展基金會達成持續合作之默契。

邱杰森&莫珊嵐,《雅加達事件簿》,「泛・南・島藝術祭」展覽現場照。(國家文化藝術基金會提供)
 在向外開拓各項國際合作的同時,國藝會亦尋求與國內各大場館的結盟,期待在整合各方的專業與資源下,持續擴充相關計畫所能發揮的最大效益。在此概念下,2021年國藝會除邀及高雄市立美術館共同規劃「第16屆日惹雙年展」的台灣國家館外,也將偕高美館與臺灣亞洲交流基金會共同策辦「第3屆亞洲策展論壇」。

 日惹雙年展以赤道國家作為主題今年邁入第6屆,此次以大洋洲(Oceania)為主題,目光聚焦於探索南島民族寄居的千島之國(又譯努山達拉,Nusantara)與太平洋域(Pacificscape),本屆日惹雙年展策展人艾麗亞•内薇斯塔(Elia Nurvista)與阿佑斯•波宛吉(Ayos Purwoaji)期望藉由「誰擁有海洋?」(Who owns the ocean?)的提問,呼籲人們應放下傳統的國家疆界,以重新探索與認識這片廣大的海域所孕育的多元文化及族群。由於日惹雙年展延續多屆之核心關懷與本屆的策展主題,與高美館在其主辦之「2021泛‧南‧島藝術祭」中所強調「以島嶼/海洋而非陸塊作為關注基準點」與「擁抱海洋流動與去疆界的特質」,可說是完全呼應,因此高美館自「2021泛‧南‧島藝術祭」的參展藝術家中選出拉黑子.達立夫、張致中,以及邱杰森與莫珊嵐(Margot Guillemot)雙人組合代表參展本屆日惹雙年展台灣館。

 2021日惹雙年展台灣館將從歷史、地緣、文化、情感等面向反思我們與海洋的依存關係,重新思考人類對海洋資源的開採、占奪與取用,以及海洋在工業技術、殖民拓展、現代化的過程中,被劃入人類∕人為領域的影響,重新以海洋生態系統來認識這個領域,並重建我們對海洋的記憶與情感。拉黑子.達立夫的《旅行在五十步的空間》與《颱風行動計畫》兩件作品是從撿拾海洋漂流廢棄物出發延展出一系列作品,從身份認同、神話傳說、生命經驗與海洋環境的角度,將這些人類生活中被遺棄的殘片重新縫合、拼貼及裝置,指引出精神與環境連結的共存世界觀。張致中的《海不平面》主要從科學與社會等角度討論海並非平面的事實,包含暖化海面上升、太平洋十年濤動的大氣觀察、島嶼∕濱海陸地消失等社會議題。邱杰森與莫珊嵐的《雅加達事件簿》則是以海洋史、殖民路徑史的虛構再書寫,重構一個從外部權力觀看的歷史。

《旅行在50步的空間》作品系列2015展出舊照-藝術家拉黑子每日外出繪畫的袋子、工具、跟畫布。(國家文化藝術基金會提供)
 除了本屆日惹雙年展台灣館的策劃參展,國藝會亦將與新南向民間智庫台亞基金會、印尼日惹雙年展基金會及越南國家文化藝術研究院(VICAS)等ARTWAVE 國際網絡夥伴,在日惹雙年展展出期間,於10/23-24日假高美館舉辦「第三屆亞洲策展論壇」,論壇將以「環‧球」、「越‧南」、「洋‧面」等三大主題,取其「環顧全球,跨越南方,面對海洋」的精神,來搭建台灣、印尼、東南亞與大洋洲區域之間的對話。論壇預計邀請包括阿莉亞.斯瓦斯帝嘉(Alia Swastika,日惹雙年展基金會總監)、埃德.達瑪萬(Ade Darmawan,第15屆卡塞爾文件展藝術總監)、 阮氏秋芳(Nguyen Thi Thu Phoung,越南VICAS副院長)等策展人及藝術家與會,以台灣高雄為實體據點,國外講者連線出席,這場虛實整合的策展論壇,將聚焦台灣與全球南方的文化交流。 

 國藝會董事長林曼麗表示,ARTWAVE「廣設台灣館」的項目,以「BOT」(建立Built、操作Operate、移轉Transfer)為推動策略,而與日惹雙年展的合作,即是這個策略的具體實踐。藉由「建立」與日惹雙年展的合作關係,以及實際「操作」首屆台灣館的展覽呈現,並在擴大視野與連結的目標下,進一步進行「移轉」媒合,期使ARTWAVE所開發的路徑資源,能持續為國內外當代藝術界所運用,如同無垠洋面上的長浪(wave),推波助瀾,透過藝術參與,營造台灣獨立自主(independence),整合多贏的國際局面。

 台亞基金會董事長蕭新煌認為,以人為本的文化交流是台灣新南向政策成功與否的關鍵之一。海洋文化與南島民族遷徙是台灣與東南亞之間最長遠的歷史淵源。新南向政策未來應透過南島藝文合作,展開更多民間交流。蕭董事長進一步表示,「本次日惹雙年展與亞洲策展論壇的跨國合作,不僅是推進新南向文化交流的重要合作,也讓人充分感受南島藝文創作的活潑能量。」

張致中,《海不平面》,「泛・南・島藝術祭」展覽現場照。(國家文化藝術基金會提供)
 高美館館長李玉玲表示,自2017年來以「大南方/South Plus」新座標重新定位高美館。此次「泛.南.島藝術祭」更進一步以「泛」-跨越邊界的視野、「南」-則是多元與非中心收束的觀點、「島」-則象徵海洋文化多邊連結的概念精神,鬆脫南島單一語系、及對藝術家血緣、族裔的侷限,以及北半球陸塊固著的中心思維,帶向更廣闊的跨區域文化對話。李館長說,很開心剛起步的「泛.南.島藝術祭」能與已有16屆歷史的「日惹雙年展」品牌聯名展出,除發揮發散的加乘效益之外,更重要的是能同時將台灣藝術家推向世界的藝術舞台。

頻道:捐贈贊助 分類:文化藝術
採訪:歸鴻亭 發稿日期:2021/10/1 下午 04:53:38
關鍵字:國藝會高美館,泛南島藝術祭,台亞基金會,日惹雙年展
可能有興趣閱讀的相關報導
朱宗慶打擊樂團擊樂劇場"木蘭"進化4.0版 雙卡司北中南巡演10場
臺灣國樂團"上美的大灣" 顯現仍缺足夠真正能代表本土作曲家國樂作品
"2021打開台北"正式登場 國家音樂廳開放參觀揭開2021 OPEN HOUSE TAIPEI序幕
國父紀念館第6屆中山青年藝術獎 水墨吳上瑋書法吳弘鈞油畫胡銜文

留言板  
文章主題 (回覆時可不用填)
姓 名
評 等     
Email
驗證碼 Hxzi (有分大小寫)
 
留言內容  
回覆主題
圖片
       
 
購買商品 討論留言 建置部落 參與溝通 訂閱新聞 列印此頁 Bookmark and Share

閱讀更多歸鴻亭報導
[歸鴻亭報導列表]
頻道分類發稿時間標題
親子銀髮文教活動2021/11/28 下午 05:15:13第2屆GoSTEAM自造之星競賽 全國20校36隊選手競技
影視娛樂演藝動態2021/11/27 下午 11:27:51第58屆金馬獎 張震賈靜雯稱帝封后最佳劇情片"瀑布"最佳導演羅卓瑤
捐贈贊助文化藝術2021/11/27 下午 07:53:42"2021打開台北"正式登場 國家音樂廳開放參觀揭開2021 OPEN HOUSE TAIPEI序幕
捐贈贊助文化藝術2021/11/27 下午 06:51:53國父紀念館第6屆中山青年藝術獎 水墨吳上瑋書法吳弘鈞油畫胡銜文
捐贈贊助文化藝術2021/11/26 下午 07:58:52北美館"現代驅魔師"圍繞貫穿後人類所體現一連串思想及重新思考現代人類處境
親子銀髮文教活動2021/11/26 下午 07:19:49第1屆教育部圖書館事業貢獻獎頒獎典禮—為圖書館的幸福舵手喝采
閱讀更多新網專題
[新網專題列表]
頻道分類發稿時間專題標題
影視娛樂演藝動態2021/11/30 下午 06:18:48國家影視聽中心即將開館 "藏鮮記憶特展"重新詮釋TFAI品牌價值
捐贈贊助文化藝術2021/11/29 下午 07:37:20朱宗慶打擊樂團擊樂劇場"木蘭"進化4.0版 雙卡司北中南巡演10場
捐贈贊助經史子集2021/11/29 下午 06:19:53閱讀活力.幸福滿溢 110年"臺灣閱讀節"全國各地熱烈展開
捐贈贊助文化藝術2021/11/28 下午 09:56:56臺灣國樂團"上美的大灣" 顯現仍缺足夠真正能代表本土作曲家國樂作品
影視娛樂演藝動態2021/11/27 下午 11:27:51第58屆金馬獎 張震賈靜雯稱帝封后最佳劇情片"瀑布"最佳導演羅卓瑤
親子銀髮文教活動2021/11/25 下午 03:49:51行政院宣布4年投入200億推動全國中小學"生生用平板" 潘文忠:明年9月61萬台到位
親子銀髮青少兒童2021/11/24 下午 09:01:45青少年關心國際時事 高達8成6認為國際事務素養是生活常識
捐贈贊助文化藝術2021/11/24 下午 08:14:37臺灣國樂團年度壓軸音樂會 "上美的大灣"顯現臺灣旺盛活力與土地文化記憶
捐贈贊助天文地理2021/11/24 下午 05:16:162022中大太遙中心衛星影像月曆"遙電影" 12部電影場景與地貌讓影像電影與時空交織的5D連結
親子銀髮文教活動2021/11/22 下午 06:02:54聲樂家簡文秀捐贈2仟萬元協助台北教育大學創設"若竹菁英學苑"
第1頁,總共1391頁
最後1頁 後1頁 後10頁 後100頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
閱讀更多新網新聞
[新網新聞列表]
頻道分類發稿時間新聞標題
親子銀髮文教活動2021/11/28 下午 05:15:13第2屆GoSTEAM自造之星競賽 全國20校36隊選手競技
捐贈贊助文化藝術2021/11/27 下午 07:53:42"2021打開台北"正式登場 國家音樂廳開放參觀揭開2021 OPEN HOUSE TAIPEI序幕
捐贈贊助文化藝術2021/11/27 下午 06:51:53國父紀念館第6屆中山青年藝術獎 水墨吳上瑋書法吳弘鈞油畫胡銜文
捐贈贊助文化藝術2021/11/26 下午 07:58:52北美館"現代驅魔師"圍繞貫穿後人類所體現一連串思想及重新思考現代人類處境
親子銀髮文教活動2021/11/26 下午 07:19:49第1屆教育部圖書館事業貢獻獎頒獎典禮—為圖書館的幸福舵手喝采
捐贈贊助文化藝術2021/11/26 上午 11:32:57奧地利指揮家阿爾明12月與國臺交臺北臺中連演 "小美人魚""天方夜譚"先後登場
捐贈贊助文化藝術2021/11/25 下午 06:09:04看戲曲如何"裝瘋弄鬼"-國光劇團傳統好戲搬演"鬼.瘋"
影視娛樂演藝動態2021/11/24 下午 10:53:15第15屆金馬創投11大獎今揭曉 "衝吧!周大隆"榮獲臺北文創劇作獎
捐贈贊助文化藝術2021/11/24 下午 03:15:32台中國家歌劇院"玩.劇場-PLAY"線上學習初登場
親子銀髮文教活動2021/11/24 上午 11:44:09科技部推動科普活動點燃學子探索的好奇心
第1頁,總共1441頁
最後1頁 後1頁 後10頁 後100頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

歡迎進入新網會員俱樂部
餐飲美食時尚精品家庭百貨交通車輛旅遊民宿電腦通訊演藝傳播健康醫美
閱讀更多新網工商
[新網工商列表]
頻道分類發稿時間工商標題
工商新聞旅遊民宿2020/6/23 下午 07:34:23富豪旅遊強推拉拉山采風! 來一趟最安心的旅遊
工商新聞家庭百貨2020/4/12 下午 02:09:26夏日將至 別忘平日做好冷氣保養避免損壞維修
工商新聞健康醫美2019/1/7 下午 06:21:12近視人口激增 飛秒雷射治療近視成主流
工商新聞家庭百貨2018/12/19 下午 08:12:25"歐華有愛助罕病" 善款用於罕見疾病家庭醫療照護
工商新聞健康醫美2017/9/15 下午 03:12:22張懷媗拍戲意外 走過暗黑轉戰生技保健食品重生
工商新聞時尚精品2017/4/20 下午 07:34:44林心如站台 玉世家開拓大遠百首間中部據點
工商新聞健康醫美2017/4/12 下午 06:05:33翻轉運動觀念 學齡後兒童每日應60分鐘身體律動
工商新聞家庭百貨2017/3/7 下午 09:11:16掌廚人就該拿好刀好鍋 德國廚房用具全新產品上市
工商新聞文化教育2017/1/12 下午 08:21:35105年大學學測指考 羅傑英文小班制成績亮麗
工商新聞餐飲美食2016/2/9 下午 04:34:22到飛頁吃一頓文學餐 遠景出版社新創書餐廳

最後1頁 後1頁 後10頁 後100頁 前100頁 前10頁 前1頁 第1頁

新年度新希望-愛心支持
關於本站 網站導覽 服務條款 隱私政策 廣告刊登 友情贊助 志工招募 合作提案 連絡我們 後台管理
中國藝術家協會《新網》 電子郵件:news@newnet.tw 版權所有 1998-2021新網© ※本站網頁各鏈結標題及其內容歸原權利人所有※
本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸著作,但不得為商業目的之使用,亦不得修改該著作。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。